Wednesday, December 21, 2011

Plis pase tou senpleman siviv nan yon mond de pli zan pli inegal

Paul Farmer, nan liv ki sot pase l 'yo, Ayiti apre tranbleman tè a, dekri relasyon yo ant grencheu minimalist yo ak maximalists lè Ayiti te fè fas a pwoblèm nan sa yo dwe fè osijè de kriz la kolera. Aparamman, te gen gwo deba nan mitan lespri byen klere sou tou de bò pwoblèm nan sou jan yo ka okipe epidemi an. Fondamantalman minimalist yo te opoze atak sou echèl gwo pwoblèm nan ak maximalists yo te défenseur nan pran desizyon fè tout sa ki posib diminye gravite a nan epidemi kolera la. San yo pa pral antre nan agiman yo ki sou tou de bò, :.... minimalist yo ak maximalists yo te souvan enpas ". Deadlocking sou pwoblèm sa a nan konsekans nasyonal parèt yo dwe moutre sentòm lagrip la anpil nan sa ki ap fèt ede pòs-tranbleman tè Ayiti menm jan li se tou pre k ap antre nan 2012, 2 an apre tranbleman tè a.

Nan mitan an nan evaporasyon nan diyite ki nan vole nan asistans nan mond nan Ayiti, gen toujou santèn de milye de k ap viv fristre Ayisyen ki nan lavil tant. WFH se dezespereman k ap travay nan koupe atravè biwokrasi a nan òganizasyon finansman, gouvènman ameriken an, gouvènman Eta a, Nasyonzini an, ak òganizasyon filantwopik akonpli yon bagay omaksimòm pou Ayiti. Nou ap chèche fason jwenn sot pase pwosesis yo bloke ki anpeche livrezon WFH ki pral rezilta nan soulèvman istorik pou Ayiti. Nou vle yon katalis pou senplifye èd pou Ayiti. WFH se pou chèche yon lòt bagay pase yon "limyè vèt" kontinye, yon lòt bagay pase yon koupon pou achte nan apwobasyon. Yon bagay nan n ap chèche se finansman pitit pitit.

Gen Chak antite finansman apwoche yo WFH reponn avèk yon "rete tann ak wè" repons pandan ke yo nan Ayiti pa gen tan nan "rete tann ak wè". Pwouve ke WFH ka fè li. Pwouve ke ou kapab ogmante ou kòmanse moute lajan. Pwouve ke Ayisyen an se, an reyalite, dèyè ou. Pwouve ke ou ka delivre bwa a, bati yon kay pwototip. Pwouve ke Ayisyen an pa pral vòlè pwòp materyèl konstriksyon li yo. Pwouve ke WFH se posib.

WFH vle fè "bon travay" an Ayiti. WFH gen pral la. Nou devlope pwosesis la; nou gen traksyon politik la ak sipò biznis; Montana gen enfrastrikti a ak fòs travay rive delivre. Ki moun ki pral vin pi epi yo ofri finansye WFH sipò?

Olye ke blame Ayisyen an pou kriz la nan rekiperasyon kowonpi, tankou anpil kap nan soti nan yon distans fè sa, kite la jwenn WFH atè la. Olye ke li di, "Mwen bay moute sou Ayiti" (kòm mwen te konn tande nan plizyè okazyon nan de ane ki sot pase yo), WFH eta, "Nou p ap janm bay moute sou Ayiti!" Olye ke deklare yon kilti Ayiti a ak mank li yo nan yon sans pwopriyetè nan rekiperasyon nasyon li yo nan yo se sa ki lakòz aplikasyon èd efikas, WFH, nan lòt men an, finalman respekte kilti la epi li bay Ayisyen ki gen yon vle di pwòp rekonstriksyon Ayiti a, yo aprann yo bati ak bwa byen, nan devlope talan pou travay komès nan lavni. WFH bay anpil nan sa ki Ayiti bezwen bati dè dizèn de milye nan kay ki se, an reyalite, yo rele (pa Ayisyen an), Pwojè an Ayiti. Ayiti, an chaj nan tèt li, yo pral asire yo ke bagay sa yo yo fè yon dwa chemen. WFH se, omwen, yon fason ke gen moun ki bèl nan Ayiti yo ka fè yon bagay pi plis pase tou senpleman siviv nan yon "mond de pli zan pli inegal".

No comments:

Post a Comment