Wednesday, November 28, 2012

Dè milye Rankontre an Ayiti tande sou WFH!







Sa yo se foto ki soti nan yon Wood pou reyinyon Ayiti ki te fèt nan St Michel, Ayiti, sou Novanm 28 nan yon sektè nan peyi a rele Artobinite. Nou te tande sou yo ak sou sa Wood pou Ayiti se rezonans ak pèp ayisyen an prensipalman paske efò imanitè a se aktyèlman gwo ase fè yon diferans imans pou dè santèn de milye de Ayisyen. Wood pou Ayiti se reyèlman sèlman yon lide. Nou pa t 'bati yon kay an Ayiti, men pèp ayisyen, nan tout peyi an, yo ap tann pasyans pou Wood pou Ayiti rive. Lè li rive, nasyonal transfòmasyon ap fèt plis pase 10 pwochen ane yo. Nou bezwen $ 25 K bati kay premye nou la. Ede fè rèv la yon reyalite. Tanpri bay! Chak dola ede.

Sunday, November 25, 2012

Ayiti se pandil la!


Se metafò a nan pandil la souvan yo itilize nan deskripsyon yo pou politik, moralite relijyon, ak ekonomi. Pandil la balanse pwa yon fason, ralanti anvan ou rive kote pik arc ak a ak Lè sa a, tonbe tounen nan lòt fason ak ogmante momantòm. Yon nasyon trè konsèvatif, pou egzanp, pral evantyèlman lage priz li sou konsèvatis yo epi yo vin pi plis ak plis liberal. Nan kèk pwen, li pral vin yon nasyon trè liberal ak pwosesis la pral ranvèse tèt li.

Pandil la se prèske toujou an mouvman. Gen yon pwen nan trankilite, sepandan, lè pandil la deside pou avanse pou pi nan direksyon opoze a. Sa rive dwa nan tèt la nan mosyon an nan balans lan. Nan moman sa a pa gen okenn UN - pa gen momantòm. Tout fòs yo egal. Pou jwenn sa a Reta, mouvman ralanti enpèrsèptibl sou siy dogmantasyon a jiskaske li rive yon arè ki konplè epi ki prèske inobsèrvabl. Sa a imobilizasyon fèt devan bra nan gwo ranvèse kou li yo.

Sispansyon sa a nan tan yo nan balans lan nan pandil la se Ayiti jodi a - yon nasyon kenbe souf li yo, ap tann nan antisipasyon nan chanjman ak posiblite yo.

Pandil ayisyen an mezire povrete li yo. Ki sa ki pral lakòz pandil ayisyen an nan povrete 'lage? Repons: pwa a nan maturité de pèp ayisyen an ki monte sou balans lan. Ayiti se nan yon pwen vire. Moun yo nan Ayiti pa sèlman monte sou pandil la, men yo menm tou yo fòme pandil la. Ayiti se pandil la. Sa a realizasyon ap lakòz pandil la nan povrete yo kòmanse yon sezon otòn trè dousman e rale peyi a nan direksyon pou yon lavi miyò ak pi bon pou nasyon ayisyen an.

Kolera Sentòm yo


Kolera te, nan de ane ki sot pase yo, te pran yon estime 7000 lavi an Ayiti. Si maladi sa a Kolera ka touye yo nan yon kèk jou nan dezidratasyon rapid ki te koze pa abondance, dyare enkontwolab. Kòm maladi a ap pwogrese, dyare a vin tounen yon klè, likid pay ki gen koulè fè l sanble souvan "diri dlo." Li difisil yo wè ak ka byen vit tranpe dra ak kouvèti etaj. San yo pa kouri, dlo potab nan pifò kay ayisyen ak ak tout moun sa yo k ap viv nan ti espas, pwopaje kontaminasyon. Lavil ak rapidman popilasyon k ap grandi epi pa gen sistèm egou elimine dechè nan cesspits, lari yo oswa nan kannal yo. Ki pi piti ti bouk ayisyen itilize latrin. Nan lapli inondasyon an sezon, dlo desann kote sa yo nan mòn nan sa yo davwa ke yo pran tout ti bouk moun mèrd ak k ap flote li nan moun k ap viv mefyan desann kouran. Soti nan la, dechè a fini moute nan rivyè ki bay dlo pou bwè, gaye maladi a byen lwen dèyè orijin li yo. Si moun nan dezydrate se souvan konsa rapid ke aparamman sante moun yo vin fèb trè vit. Aparans fizik la se pè: po pòk, sipò je tonbe plat atè, ak ble ten soti nan deficiency oksijèn. Pasyan premye Rele ak débats kòm fasyal misk yo, Lè sa a, te kouche fin sèvi ak indispoze, ak byento mouri - pafwa nan lespas 24 èdtan yo an premye. Mòtalite pou tout ka ki rive sèn nan nan feblès ak "efondreman" se alantou pousan senkant.

Se gratis adapte ak aplike nan epidemi an kolera an Ayiti. (Gilbert, Pamela K. sou maladi kolera nan Diznevyèm syèk la BRANCH England:. Bretay, Reprezantasyon ak Istwa Diznevyèm syèk la Ed Dino Franco Felluga Ekstansyon nan romantizm ak Victorianism sou Net la Web [Novanm 25, 2012]......

Tuesday, November 20, 2012

Miwa a se Wood pou Ayiti


Nan pwoblèm nan Novanm 19, 2012, nan peyi a, yon atik ki gen tit "ONG Repiblik la nan Ayiti" pa Kathie Klarreich ak Linda Polman eta yo ki entènasyonal efò èd te kite soti pèp ayisyen an. Sa a kontradiksyon nan tèm konfime Wood nan enkyetid pou Ayiti te gen pou koup ki sot pase a nan ane sa yo. Kòmanse avèk devlopman inisyal la nan yon komite volan an Jiyè 2010, desizyon ki afekte Ayiti te fèt pa "òganizasyon swasant entènasyonal yo, men depi pa te gen okenn ONG lokal prezan, Ayisyen pa t reprezante." (P. 11)

Sa yo rele ONG Repiblik la Ayiti se yon bourbye nan koordone, opere enkoni, pou pati ki pi, san yo pa konnen sa ki gouvènman ayisyen an, san yo pa responsabilite yo ba nenpòt moun, men planch rèspèktif yo, pandan y ap bati yon "pwisan eta paralèl" ki te kite pèp ayisyen an "... sanzabri yo ak bloke". (P. 11) De tyè nan $ a 5.3 milya dola pwomèt (byenke mwen li plis pase yon ane de sa ke $ 9.9 milya dola te aktyèlman te pwomèt) rete nan kès yo nan "entènasyonal ONG, Bank Mondyal, UN a, Devlopman Entè-Ameriken Bank ak bilding Lwès ak konsiltasyon konpayi ". (P. 12)

Atik la kontinye, "... lajan ki t 'rive Ayiti te souvan echwe pou pou pwojè pitit pitit ki vrèman reponn a bezwen Ayisyen an." (P. 12) Kòm Camille Chalmers, ayisyen ekonomis te di, "Yo (Ayisyen) pa t 'benefisye epi yo pa te enplike nan ki jan yo te lajan an te depanse." (P. 12)

Otè yo reklamasyon ke efò sa a Ayiti nan bati tounen pi bon te "souvan kondwi plis nan objektif donatè pase pa bezwen yo nan benefisyè yo .... Li pa t 'pati plan yo; li pa t' sa yo ta te ranmase lajan pou ". (P. 12)

Wood pou Ayiti ap travay yo jwenn finansman fè bagay diferan. Paske, depi jou tranbleman tè a an Ayiti, tout efò ki gen rapò ak nou yo isit la nan Montana te enplike pèp ayisyen an. Nou ap travay dousman e ak siman fè bagay bon chemen an, enkluziv, legalman ki pral kite pèp ayisyen an byen bati kay la. Li se yon pwojè ki reponn dirèkteman nan bezwen yo nan Ayisyen. Yo pral benefisye ak yo patisipe ak ki jan yo pral lajan an dwe depanse. Objektif nou yo kondwi pa bezwen yo nan benefisyè yo. Plan yo se plan nou an.

Olye de bati sa yo rele T-abri, WFH li te fèt solid, tranbleman tè / siklòn kay reziste ki fèt pou konstriksyon an Tè an Ayiti Zòn D ak kenbe tèt avè van jiska 130 kilomèt alè. Nou ap repoze sou achitèk nou an, enjenyè estriktirèl ak ekspè konstriksyon nan konsepsyon ki sa nou te aprann nan Ayisyen an se sa yo vle. Pandan ke gen kèk gwoup konsantre sou "... fasilite de enplemantasyon, kontwòl rezilta, pwoblèm responsablite ak / oswa vizibilite" (p. 14), WFH ap chèche fasilite diferans ki genyen ant sa ki bay ak bezwen yo reyèl nan benefisyè ayisyen an.

Dapre atik la, "Gouvènman ayisyen an kounye a rapòte 560 (ONG), menm si li admèt opere nan nimewo gen pi wo." (P. 15) Bank Mondyal te estime ke te gen 10,000 opere an Ayiti an 2009. Yon sous anonim segondè moute nan gouvènman ayisyen an te deklare avè m 'nan janvye 2012 ke gouvènman ayisyen an pa gen okenn lide ki sa gwoup ap opere nan Ayiti e ke Pwovizwa Ayiti Rekonstriksyon an Komisyon an te sipoze kowòdone nan tout sa, men te fini ke yo te underfunded e li te yon echèk patisipasyon de nan akonplisman objektif li yo nan filtraj pou pwojè bon jan kalite ak konekte yo ak Investisè.

Wood pou Ayiti antre nan sèn nan ayisyen nan yon moman lè lajan èd la siye yo. "Jis yon ti kras plis pase mwatye nan angajman nan $ 5.3 milya dola pou rekonstriksyon Ayiti a ki te delivre kòm nan Septanm 2012. Te sèlman 52% nan M a $ 300 Nasyonzini an ak patnè li yo mande yo kouvri èd imanitè nan 2011 finanse. Figi sa yo pou ane sa a yo se vin pi mal. "(P. 17).

Gen a se "yon absans nan yon solisyon lojman toupatou." (P. 17) solisyon a manke toupatou lojman se WFH. Lwès eta yo gen yon resous yo te jwenn, enfrastrikti a, volonte a, pwosesis la, koneksyon yo ki nan Ayiti, ayisyen peyi, ak yon aktif Komite ayisyen Advisory. Tout bezwen WFH se lajan kòm "aktyèl Ayiti a Premye Minis Laurent Lamothe fè yon apèl pou yon patenarya nouvo ak ONG yo sa ki ta 'defini yon sosyete nan imaj la nan sa ki pèp ayisyen an vle". (P. 17). Glas la se WFH.

Tuesday, November 13, 2012

Laj la nan "Ki sa ki ladan l 'pou mwen?"


Done enkondisyonèl pa gen okenn espwa. Resevwar enkondisyonèl pa gen okenn espwa.

Nan fè bon bagay pou yon viktim nan maladi avanse Alzheimers, pou egzanp, yon sèl bay asistans tou senpleman paske li se bagay ki dwat epi sèlman fè. Li se esansyèlman yon relasyon anonim ki enplike echanj la nan yon aksyon nan "bon" pou absoliman anyen an retou.

Nan laj la nan "sa ki nan li pou m 'konsa?", Aji pou yo bay san kondisyon ak resevwa yo se prèske ki etranj.

Tankou nenpòt ki nasyon pòv, Ayiti ankouraje ak san pwoblèm mwen tap aksepte èd finansye soti nan donatè yo,, laj ak piti soti nan atravè mond lan. Gen te toujou, sepandan, kèk konfizyon sou ap atann nan relasyon favorize pa asistans imanitè. Nan pèspektiv nan donatè yo, k ap resevwa moun yo dwe oblije donatè yo, ak donatè yo yo dwe sètènman dwe fèt an favè segondè - te renmen ak konfyans nan récepteurs yo.

Soti nan gade nan nan récepteurs yo, gen yon atant ki mande donatè yo dwe kenbe bay. Nan bay yon bagay, plis espere paske bezwen récepteurs yo se ensasyabl. Si asistans plis se pa prochaine, récepteurs santi trayi. Ki sa ki te kòmanse, Se poutèt sa, kòm yon zak bay e resevwa, sa ka lakòz nan santiman nan desepsyon ak kilpabilite paske ap atann yo pa rive vre.

Bay lajan bay moun, sepandan, pa asire lwayote oswa obligasyon ni li nesesèman kreye yon relasyon ant moun k ap renmen yo, epi récepteurs yo.

Yon jeun te gen yon matant ki te viv nan Ewòp ki te voye lajan nan l 'sou anivèsè nesans dizyèm l' yo. Sou anivèsè nesans onzyèm l 'yo, li te etone resevwa plis lajan ki sòti nan matant l' yo. Sou anivèsè nesans douzyèm l 'yo, li te ap tann kado matant li a epi yo te kontan anpil lè anvlòp la, rive. Malgre li pa t 'janm te rankontre matant l' yo, kado anivèsè nesans li onore chak anivèsè nesans nan ane jèn li. Li te kòmanse ou kapab espere lajan sou okazyon an nan anivèsè nesans li e te gen toujou yon anvlòp ap tann nan bwat lèt la. Lè li te 27, pa gen okenn lajan anivèsè nesans soti nan matant li yo te rive. Li te gen anpil wont jouk li te aprann sa ki te matant li te mouri. Li reyalize ke li te aprann renmen lajan an ki te voye pa matant a, men se pa matant a.

Si pa gen okenn espwa, pa pwal gen okenn desepsyon - pa gen okenn koupab.

Sunday, November 11, 2012

Bul savon nan espwa pete sou touche a nan men moun!


Jim Yong Kim, Prezidan Bank Mondyal, te fè yon toune Ayiti jis yon kèk jou de sa. Pandan ke gen, li kòmante, "ekonomi Ayiti a pa ka konstwi pa ak benefisye jis yon privilejye kèk .... Li dwe bati a ak benefisye tout Ayisyen" yo. Li te deklare sa a nan yon kontèks evalyasyon Bank Mondyal la ke "Ayiti se youn nan peyi yo nan mond lan ki pi inegal ak anpil nan richès nan konsantre nan men yo nan yon kèk chwazi."

Ayiti ap prizon pa pouvwa politik la nan pwisan an sou san pouvwa a. Pèp ayisyen an yo se viktim yo inosan. Konsyans sou inosan yo anpeche nenpòt posiblite pou resevwa itilize yo sikonstans yo. An menm tan an, konsyans egi nan korozyon yo nan moral nasyonal ak pèsonèl yo se prezan nan lè a. Ajoute sou dilèm la se ke ide sou flote espwa sou zile a tankou bul savon ki pete sou touche a nan men yo.

Friday, November 9, 2012

De pitit fi Ayiti a: Santi kòlè ak Kouraj



De frè ak sè ap viv kòt a kòt an Ayiti. Non yo se Santi kòlè ak Kouraj. Paran yo gen "Ayiti" ak "Hope".

"Wood pou Ayiti" te nan premye rele "espwa pou Ayiti". "Espwa pou Ayiti" te fèt nan "Wood pou Ayiti". K ap viv nan Wood pou Ayiti, yo toulède yo Santi kòlè ak Kouraj.

"... Kòlè nan wout la bagay sa yo ak kouraj la gen wè yo ke yo pa rete jan yo ye a" - Saint Augustine (354-430 AD)

Tuesday, November 6, 2012

WFH: Repibliken ak Demokrat


Nan eleksyon US jodi a jeneral, si nasyon an te fè fas ak yon chwa. Li swa reelects Prezidan Barack Obama oswa pwovokatè Mitt Romney. Barack Obama kenbe nan yon filozofi ke yon gouvènman dwe wè nan li ke tout moun se bay yo yon souke jis pa ki egzije ke tout moun jwe nan règ yo menm. Mitt Romney kenbe ki yon apwòch fiskal ak kantite lajan an piti nan patisipasyon gouvènman fè li posib pou ti ak gwo biznis nan kondwi ekonomi peyi a. Avèk Obama, nou wè soutni nan Lwa sou Swen Sante Bon Mache ki fè li posib pou tout sitwayen ameriken yo dwe kouvri pa asirans sante. Avèk Romney, nou pran swen sante soti nan men yo nan gouvènman an epi retounen li nan konpetisyon ant konpayi prive posede asirans. Obama vle konstwi peyi a soti nan soti nan mitan nan toude direksyon. Romney vle konstwi peyi a soti nan lajan fèt pa biznis siksè. Sa yo filozofi se lèt ak sitwon polè. Tou de apwòch gen gwo potansyèl pou siksè e ki dire. Ni, sepandan, se garanti siksè paske moun ki va sèvi kòm Prezidan nan pwochen nan peyi Etazini fè fas a yon kongrè disfonksyonèl anlize nan politik partisan kote menm konpwomi minè nan prensip se fasil.

Pa gen pwoblèm estati ekonomik yo, sitwayen Ameriken kenbe espwa nou gen nan lide ki fè konnen anyen se posib isit la. Gen yon pasyon pou byennèt nan peyi sa a. Yon chemen nan direksyon k ap viv lavi plis satisfè te defini nan tou de kandida yo, men nan de ka jwenn wout la brik jòn nan ki kondwi a Vil la Emerald yo pral mande pou sèvis ofrann bèt ak travay di. Swa filozofi politik pral pran peyi a nan tan kap vini an. Kit se ideyal la nan egalite ekonomik ki florèzon soti nan soti nan andedan oswa siperyorite ekonomik ki file desann atravè kou yo, tansyon yo nan deba politik la ak filozofik ki raj yo pral kase.

Lè Obama ak Romney yo, yo mete pwochen nan chak lòt, lè Demokratik ak Repibliken ideyal yo contrast, lè salè a salè minimòm chita nan legliz ban etid la ak milyonèr a, nou wè moun ak sikonstans ki se lèt ak sitwon polè. Demokratik ak Repibliken ideyal, sepandan, kapab senbolize pa drapo peyi nou an: Demokrat yo te yo se zetwal yo; Repibliken yo se ba yo ak tou de filozofi yo cloaked nan wouj, blan ak ble.

WFH gen prensip ke tou de Obama ak Romney ta siman anbrase. Li se ki pa patizan. Li suiv ak ide a ke tout moun sou planèt sa a merite yon souke jis. Sa a se posib si se richès la pataje byen oswa distribiye atravè kreyasyon an travay. WFH rekonèt ke ede Ayiti pwojè a mande pou richès ak jenewozite nan biznis siksè. WFH tou se konnen ke yo bay-a vle di pou Ayiti leve tèt li moute yon atitid piblik nan jenerozite dwe genyen. WFH se yon melanj formidable paske lè yo bay yon men jiska Ayiti pwofi ak travay yo kreye tounen lakay ou. Gason, fanm ak timoun ki pataje tè sa a yo dwe garanti yon kay ki montre diyite, aksè a bon manje, debaz swen sante, yon bon edikasyon, dlo pwòp, kouran, sekirite, ak sanitasyon. San yo pa lajan, yo pote vizyon WFH nan reyalite se enposib.

Kontrèman ak deba politik la US kote konpwomi sanble tout men enposib, konpwomi an Ayiti se pa sou bay moute yon bagay nan filozofi fè bagay sa yo travay deyò. Konpwomi ki nesesè nan Etazini yo. Konpwomi an Ayiti, sou la lòt bò, se yon nivo diferan nan konpwomi paske pifò tout moun gen tou senpleman grangou. Kesyon an se pa sa "n 'pral manje nan kay la oswa ale deyò nan yon restoran? Kesyon an se," Mwen ka jwenn nan san yo pa manje jodi a, men sa ki pral timoun yo manje? "
Dè santèn de milye ap viv nan abri tanporè subhuman ak bwè dlo ki kapab tache avèk bakteri ki mennen ale nan maladi kolera. Pa gen okenn chanm jwe. Ayisyen sitwayen rèv la yon vil Emerald yo, men yo mache chak jou sou chemen labou parallèle larivyè lokal la egou anvan tout koreksyon epi fatra. Pa gen okenn "wout jòn brik" nan direksyon pou utopya. Kòm li se pou US travayè yo, gen, pou Ayisyen, yon menm kantite vòt inèkstrikabl ant endistri yo ak manje demen, men otantisite a nan kòz ak efè gen plis sanble primè ak primitif.

Kòm gen yon risk nan dèspotism la inplakabl nan lajan gwo ak gwo biznis nan peyi Etazini an, gen yon dèspotism ki mechan e ki enpitwayabl ki povrete pote nan Ayiti. Gen yo, travayè yo se esklav nan kondisyon ekonomik yo ak Se poutèt sa pa ka mèt pwòp yo. Tout moun nan jou yo ap depanse travay paske yo dwe pwodiktif oswa yo pa pral siviv soti nan jou an jou.

Pifò Stark se konparezon ki genyen ant moun ki pi pòv nan Ayiti ak pi pòv la nan peyi Etazini. Moun ki pòv an Ayiti esansyèlman pa gen okenn fason pou sòti Lè nou konsidere ke nan peyi Etazini an, gen fason yo Ik soti yon k ap viv - pa selèb oswa maten, men, nan kontra fòm ayisyen an, abondan. Omwen pi fò nan moun ki pòv nan peyi Etazini an gen twati anlè tèt yo ak aksè nan dlo pou bwè bon, sistèm sanitasyon ekselan, elektrisite, nan frijidè, swen sante, sekirite fanmi ak edikasyon de baz yo. Sòf si yon bagay chanjman radikal nan Ayiti, kote 85% moun nan popilasyon an ap viv nan povrete ekstrèm, Ayisyen ap fini viv pou tout tan nan sikonstans tèt chaje izole nan mond lan. Èske gen anyen pi mal pase yon k ap viv nasyon pòv nan izòlman - povrete inyore?

Sitwayen Ameriken an n ap deside jodi a ant de filozofi ki ap mennen peyi a nan tan kap vini li yo ekstrèmman diferan. Yon ayisyen an n ap deside kòman yo pwal vann baton nan mache a fè ase lajan ba l manje aswè a jenn fanmi l '. Kòm tou de Obama ak Romney te deklare, filozofi rèspèktif yo yo pa repibliken oswa demokratik ideyal. Yo se ideyal Ameriken. Povrete sepandan se pa yon ideyal. Ladr se pa yon privilèj. Soulaje moun ki ap viv nan depouyman se yon ideyal Ameriken. Kèlkeswa sa ki kandida ap viv pwochen 4 ane yo kòm Prezidan nan peyi Etazini, se yon devwa l 'sou li a plon nasyon nou an bay-a vle di pou nasyon Mondyal Twazyèm yo vin kote desan pou moun yo.

Moun sa yo ki ki ap viv nan richès fanmi dwe disène lè pran responsabilite pou lòt moun. Nenpòt gouvènman bon, nenpòt ki bon filozofi politik dwe kwè ke, yo dwe "bon", byennèt sosyal la nan lòt moun, se kritik. Kit jenewozite sous dlo leve, li soti nan pi a kolektif nan klas la presegondè oswa swentman desann soti nan richès ki te akimile nan moun ki biznis siksè, li se karakteristik moun nan pèp "bon" ou kapab ede. Li se bonte natirèl yo ki fè yo moun desan. Moral se Hallmark a nan yon sosyete gwo. "Pa mande kisa peyi ou kapab fè pou ou. Mande ki sa ou ak peyi ou kapab fè pou lòt moun." (Adapte soti nan deklarasyon JF Kennedy a nan la a byen bonè ane 1960.)

WFH: Repibliken ak Demokrat


Nan eleksyon US jodi a jeneral, si nasyon an te fè fas ak yon chwa. Li swa reelects Prezidan Barack Obama oswa pwovokatè Mitt Romney. Barack Obama kenbe nan yon filozofi ke yon gouvènman dwe wè nan li ke tout moun se bay yo yon souke jis pa ki egzije ke tout moun jwe nan règ yo menm. Mitt Romney kenbe ki yon apwòch fiskal ak kantite lajan an piti nan patisipasyon gouvènman fè li posib pou ti ak gwo biznis nan kondwi ekonomi peyi a. Avèk Obama, nou wè soutni nan Lwa sou Swen Sante Bon Mache ki fè li posib pou tout sitwayen ameriken yo dwe kouvri pa asirans sante. Avèk Romney, nou pran swen sante soti nan men yo nan gouvènman an epi retounen li nan konpetisyon ant konpayi prive posede asirans. Obama vle konstwi peyi a soti nan soti nan mitan nan toude direksyon. Romney vle konstwi peyi a soti nan lajan fèt pa biznis siksè. Sa yo filozofi se lèt ak sitwon polè. Tou de apwòch gen gwo potansyèl pou siksè e ki dire. Ni, sepandan, se garanti siksè paske moun ki va sèvi kòm Prezidan nan pwochen nan peyi Etazini fè fas a yon kongrè disfonksyonèl anlize nan politik partisan kote menm konpwomi minè nan prensip se fasil.

Pa gen pwoblèm estati ekonomik yo, sitwayen Ameriken kenbe espwa nou gen nan lide ki fè konnen anyen se posib isit la. Gen yon pasyon pou byennèt nan peyi sa a. Yon chemen nan direksyon k ap viv lavi plis satisfè te defini nan tou de kandida yo, men nan de ka jwenn wout la brik jòn nan ki kondwi a Vil la Emerald yo pral mande pou sèvis ofrann bèt ak travay di. Swa filozofi politik pral pran peyi a nan tan kap vini an. Kit se ideyal la nan egalite ekonomik ki florèzon soti nan soti nan andedan oswa siperyorite ekonomik ki file desann atravè kou yo, tansyon yo nan deba politik la ak filozofik ki raj yo pral kase.

Lè Obama ak Romney yo, yo mete pwochen nan chak lòt, lè Demokratik ak Repibliken ideyal yo contrast, lè salè a salè minimòm chita nan legliz ban etid la ak milyonèr a, nou wè moun ak sikonstans ki se lèt ak sitwon polè. Demokratik ak Repibliken ideyal, sepandan, kapab senbolize pa drapo peyi nou an: Demokrat yo te yo se zetwal yo; Repibliken yo se ba yo ak tou de filozofi yo cloaked nan wouj, blan ak ble.

WFH gen prensip ke tou de Obama ak Romney ta siman anbrase. Li se ki pa patizan. Li suiv ak ide a ke tout moun sou planèt sa a merite yon souke jis. Sa a se posib si se richès la pataje byen oswa distribiye atravè kreyasyon an travay. WFH rekonèt ke ede Ayiti pwojè a mande pou richès ak jenewozite nan biznis siksè. WFH tou se konnen ke yo bay-a vle di pou Ayiti leve tèt li moute yon atitid piblik nan jenerozite dwe genyen. WFH se yon melanj formidable paske lè yo bay yon men jiska Ayiti pwofi ak travay yo kreye tounen lakay ou. Gason, fanm ak timoun ki pataje tè sa a yo dwe garanti yon kay ki montre diyite, aksè a bon manje, debaz swen sante, yon bon edikasyon, dlo pwòp, kouran, sekirite, ak sanitasyon. San yo pa lajan, yo pote vizyon WFH nan reyalite se enposib.

Kontrèman ak deba politik la US kote konpwomi sanble tout men enposib, konpwomi an Ayiti se pa sou bay moute yon bagay nan filozofi fè bagay sa yo travay deyò. Konpwomi ki nesesè nan Etazini yo. Konpwomi an Ayiti, sou la lòt bò, se yon nivo diferan nan konpwomi paske pifò tout moun gen tou senpleman grangou. Kesyon an se pa sa "n 'pral manje nan kay la oswa ale deyò nan yon restoran? Kesyon an se," Mwen ka jwenn nan san yo pa manje jodi a, men sa ki pral timoun yo manje? "
Dè santèn de milye ap viv nan abri tanporè subhuman ak bwè dlo ki kapab tache avèk bakteri ki mennen ale nan maladi kolera. Pa gen okenn chanm jwe. Ayisyen sitwayen rèv la yon vil Emerald yo, men yo mache chak jou sou chemen labou parallèle larivyè lokal la egou anvan tout koreksyon epi fatra. Pa gen okenn "wout jòn brik" nan direksyon pou utopya. Kòm li se pou US travayè yo, gen, pou Ayisyen, yon menm kantite vòt inèkstrikabl ant endistri yo ak manje demen, men otantisite a nan kòz ak efè gen plis sanble primè ak primitif.

Kòm gen yon risk nan dèspotism la inplakabl nan lajan gwo ak gwo biznis nan peyi Etazini an, gen yon dèspotism ki mechan e ki enpitwayabl ki povrete pote nan Ayiti. Gen yo, travayè yo se esklav nan kondisyon ekonomik yo ak Se poutèt sa pa ka mèt pwòp yo. Tout moun nan jou yo ap depanse travay paske yo dwe pwodiktif oswa yo pa pral siviv soti nan jou an jou.

Pifò Stark se konparezon ki genyen ant moun ki pi pòv nan Ayiti ak pi pòv la nan peyi Etazini. Moun ki pòv an Ayiti esansyèlman pa gen okenn fason pou sòti Lè nou konsidere ke nan peyi Etazini an, gen fason yo Ik soti yon k ap viv - pa selèb oswa maten, men, nan kontra fòm ayisyen an, abondan. Omwen pi fò nan moun ki pòv nan peyi Etazini an gen twati anlè tèt yo ak aksè nan dlo pou bwè bon, sistèm sanitasyon ekselan, elektrisite, nan frijidè, swen sante, sekirite fanmi ak edikasyon de baz yo. Sòf si yon bagay chanjman radikal nan Ayiti, kote 85% moun nan popilasyon an ap viv nan povrete ekstrèm, Ayisyen ap fini viv pou tout tan nan sikonstans tèt chaje izole nan mond lan. Èske gen anyen pi mal pase yon k ap viv nasyon pòv nan izòlman - povrete inyore?

Sitwayen Ameriken an n ap deside jodi a ant de filozofi ki ap mennen peyi a nan tan kap vini li yo ekstrèmman diferan. Yon ayisyen an n ap deside kòman yo pwal vann baton nan mache a fè ase lajan ba l manje aswè a jenn fanmi l '. Kòm tou de Obama ak Romney te deklare, filozofi rèspèktif yo yo pa repibliken oswa demokratik ideyal. Yo se ideyal Ameriken. Povrete sepandan se pa yon ideyal. Ladr se pa yon privilèj. Soulaje moun ki ap viv nan depouyman se yon ideyal Ameriken. Kèlkeswa sa ki kandida ap viv pwochen 4 ane yo kòm Prezidan nan peyi Etazini, se yon devwa l 'sou li a plon nasyon nou an bay-a vle di pou nasyon Mondyal Twazyèm yo vin kote desan pou moun yo.

Moun sa yo ki ki ap viv nan richès fanmi dwe disène lè pran responsabilite pou lòt moun. Nenpòt gouvènman bon, nenpòt ki bon filozofi politik dwe kwè ke, yo dwe "bon", byennèt sosyal la nan lòt moun, se kritik. Kit jenewozite sous dlo leve, li soti nan pi a kolektif nan klas la presegondè oswa swentman desann soti nan richès ki te akimile nan moun ki biznis siksè, li se karakteristik moun nan pèp "bon" ou kapab ede. Li se bonte natirèl yo ki fè yo moun desan. Moral se Hallmark a nan yon sosyete gwo. "Pa mande kisa peyi ou kapab fè pou ou. Mande ki sa ou ak peyi ou kapab fè pou lòt moun." (Adapte soti nan deklarasyon JF Kennedy a nan la a byen bonè ane 1960.)

Thursday, November 1, 2012

NewJersey apre Sandy se Ayiti Chak jou!



Gade devastasyon la terib sou rebò oryantal la nan peyi Etazini ki te boulvèsan pou moun nan nou ki ap viv byen lwen soti nan tanpèt la ak konsekans li, lavi chanje pou moun ki pèdi fanmi oswa zanmi, epi, pou tout moun ki te pi dirèkteman trese moute nan pouvwa enkwayab nati a, li te terib.

Nou te wè, ap veye nou, li li rapò sou dè milyon de moun ki gen yo viv san kouran, san dlo potab, san yo pa gaz, san yo pa swen sante bon, san yo pa transpò ase, san yo pa abri, san yo pa sanitasyon, san yo pa sekirite. Li se épouvantabl. Sa a se Ayiti chak jou!

Ayiti: anvan ak apre


Alexis de Toqueville, nan Demokrasi l 'nan Amerik p. 22, te ekri nan Indies yo West:

"Lè Ewopeyen te ateri sou Shores yo nan Indies yo West ..., yo te kwè tèt yo transpòte li nan rejyon yo Fabulous ki powèt selebre lanmè a klere avèk dife yo nan Tropique yo;. La pou premye fwa transparans lan ekstraòdinè nan tout dlo li yo dekouvri nan je nan navigatè a pwofondè ki te nan goufr li yo. 'Dlo yo yo, se pou transparan nan lanmè a nan Wès Endiz lan, voye di Malte-Brun, vol. 5, p. 726, ke yon moun fè distenksyon koray ak pwason 60 twaz fon anpil. Yon veso sanble glise sou lè; yon sòt de vertige kenbe lòt vwayajè la ki gen je fiks atravè fliyid cristalline nan mitan jaden soumaren nan ki kristase ak Dore klere pwason nan mitan ama nan fukus ak masif nan alg maren (presi de la jewografi Iniversel (Paris, 1810 -1829) '.

"Isit la epi gen santi bon zile ti kras yo te revele ke te sanble ke yo flote tankou panyen an flè sou sifas la trankil de oseyan an. Tout sa ki te ofri yo wè nan sa yo kote anchante te sanble prepare pou bezwen yo nan moun oswa kalkile pou tout plezi l 'yo. Pifò nan pye bwa yo te chaje ak fwi nourisan, ak moun ki pi piti itil jwenn nonm séduire konsiderasyon li yo ak avegle je a ak varyete koulè yo. Nan yon forè nan pyebwa sitwon santi bon, nan bwa fig frans, wonn-feuy jasmen, akasya ak oliande, tout antrelak pa flè pye rezen, yon foul moun nan zwazo sèks nan Ewòp parèt zèl yo, briyan ak bèl twal koulè wouj ak ble, ak melanje konsè a nan vwa yo ak Harmony yo nan yon nati plen ak mouvman ak lavi a.

"... Nan lè a nan tout sa yo klima gouvènen yon sèten enfliyans enervating ki tache nonm a jounen jodi a ak rann l 'akòz neglijans nan lavni."

Koulye a, Pòtoprens, Ayiti jan sa dekri nan Pòl la Farmer nan liv li, Ayiti apre tranbleman tè a:

"Pòtoprens se vil la ki pi frajil mwen ka panse a; ki gen yon popilasyon nan twa milyon, li kouri soti nan tèt mòn desann mòn apik pò a ak bidonvil waterfront Li se youn nan pati pyès sa yo ki pi dansite moun rete nan Karayib la ak. trist pou konstriksyon sloppy, fòtin, ak prèske antyèman enkontrole .... rache ki te fèt chak ane, pafwa konsome mòn tout kouvri nan kay ak kaban. ak frekans la nan ensidan sa yo te sanble yo dwe akselere ak tout sezon lapli, kòm dènye a nan an Ayiti forè yo te koupe pou chabon, ak kòm Tonben enfrastrikti Pòtoprens lan jemi anba pwa a nan ibanizasyon ak povrete ki pèsistan. (pp. 55-56) "

Lè nan rèv nan yon nouvo peyi, petèt, Ayisyen nan rèv nan plas la dekri nan Toqueville.