Eyes Sad Ayiti a Deplase “mon Coeur”

Mwen jis te depanse apeprè inèdtan kap nan tout foto yo te pran nan reyinyon Jedi pase an Ayiti pandan vizit Tom Beaudette la. 300 a 400 moun ki te ap tann nan dènye tande ki soti nan Tom sou Wood pou Ayiti. Antouzyasm, espwa ak yo tout te pè prezan nan sal la ak tout bagay sa yo ede enspire nou kontinye travay nou isit la nan Montana.


Se konsa, .... isit la nou yo, 20 mwa apre yo fin tranbleman tè a ap travay ansanm nan ede Ayiti refè. Li pral pran yon mirak, men mwen kwè ke ak tout moun yo an Ayiti k ap priye ak moun tankou Rony Blanc, Woody Bouilly, Pierre Alexis, Rosette Lumas, Patrick Jeudy ak Ayisyen an 250,000 sa yo ki te ekri nan òganizasyon yo nan WFH plede pou èd ak pou sipòte travay nou, WFH yo pral rive.


Li te gen ak se yon pwosesis ki trè ralanti, men WFH te ka fè yo kòrèkteman. Si li pran plis tan yo pran bon aksyon an Ayiti pase nou te planifye, se konsa se pou li, men lè n jwenn tout bagay òganize, bati ase sipò nan Ayiti ak nan Etazini yo ak pi enpòtan jwenn sibstansyèl finansman pou efò sa a imanitè, WFH ap bati. Pou WFH yo bati yo, moun pèp Ayiti dwe pran chaj pou rekonstriksyon an nan peyi yo lè yo ap vini epi l ap travay. Lè sa a, yo, moun pèp Ayiti a pral kòmanse bay souri.


Nou pa pral bay moute sou Ayiti. Mwen te li sou la nan anpil ONG sa yo ki te antre nan Ayiti san yo pa byen konsiltasyon pèp ayisyen sou bezwen yo, volonte yo epi yo vle ak sou kay yo ki te bati ak pwojè ranpli san yo pa konsiltasyon ki apwopriye sou sa ki konsidere kòm enpòtan pou Ayisyen an.


WFH, sepandan, li te travay kole kole ak Ekip avanse nou an an Ayiti sou kalite desen yo achitekti nan kay ke yo pral konstwi. Nou te ajoute desen pou Sant Kominotè apwè ke l aprann nan men zanmi nou yo nan Ayiti ki sant sa yo yo trè kritik nan lavi a kiltirèl pèp la. Nou gen deplase pi plis ak plis nan direksyon pou jwenn fason yo bati kominote epi li pa jis kay. Tout sa se rezilta nan kominikasyon bon ak Ayiti. Filozofi sa a nan kolaborasyon kominikasyon, ak koperasyon se poto bwa a ki pou Ayiti.


Kòm zanmi nou yo nan Ayiti yo te ekri nan plizyè okazyon, "Wood pou Ayiti se pwojè nou yo." Mwen renmen ki vle fò nan Ayisyen nan pwòp WFH. Ki te maître kolektif nou soti nan kòmanse nan anpil.


Nou konnen lide nan WFH se inik ak byen remakab. Travay la difisil bay manti devan koulye a jan nou kreye yon pouse trè fò soti nan tè a moute nan Ayiti soti famlies yo oblije kite kay yo k ap viv nan kan anba tant twal dezespere nan lavil manm konsèy, chanm komès, moute nan majistra yo bay pèp la Kongrè a pwemye minis la te Madame Sophia Martelly ak pre. Michel Martelly. Wood pou Ayiti yon jan kanmenm te ka wè li kòm wout la "pi bon" fasilite rekiperasyon lojman an Ayiti. Li pa rèd yo bati kay nenpòt ki plis ki twò piti, twò cho ki manke Basics yo anpil nan sa ki defini kòm k ap viv diy pa Ayisyen nan tèt yo. WFH te ale sou osi lwen ke li ka ale nan Etazini yo ak Nasyonzini an politikman. WFH te resevwa ekri apwi soti nan delegasyon nou an US kongrè a isit la nan Montana; te gen yon bouyon an WFH te revize yo ak ba yo yon "limyè vèt" pa ansyen Clinton Prezidan, ko-prezidan Komisyon an Pwovizwa Ayiti Recovery nan Nasyonzini an, kontinye ak konvèsasyon ak anvwaye yo Nasyonzini an Ayiti; Mak D'Sa, US Dept Eta Direktè nan devlopman Endistriyèl nan Ayiti te gen nan kominikasyon bon avèk nou; se te yon ti diskisyon tou kout ki te fèt ak Francesca Labruno, Nasyonzini Direktè Policy abri an Ayiti ak mesaj yo te voye nan Prisil Phelps, Senior Konseye IHRC la.


Men, pa youn nan moun sa yo yo se ayisyen. Pouvwa ki pi enpòtan soti nan moun yo nan Ayiti tèt yo. Lè pèp ayisyen kòmanse konvèsasyon sou gwo WFH, gouvènman an nan PaP a pral kòmanse bay koute. Lè gouvènman ayisyen an vire zòrèy yo nan direksyon WFH, Pwovizwa Ayiti Recovery Komisyon an, USAID ak lòt òganizasyon sa yo ap pale ak nou sou kijan yo ka finanse WFH. Nou bezwen yon kantite lajan imans nan lajan (Estimasyon dire $ 2 milya dola) nan ede ou rezoud kriz imans nasyonal la lojman an Ayiti.


Ekspresyon an sou pèp la ap fè fas nan foto yo te pran sa a Jedi dènye nan reyinyon yo WFH te fè yon enpresyon fò sou mwen. Li te bèl, men je tris yo ki te deplase kè m '. WFH ki pwal chanje sa ekspresyon paske lide ki santre nan bonte yon jan kanmenm jwenn wout yo nan sifas la. Lè "bon" kòmanse rive sou yon echèl masiv an Ayiti sou yon peryòd de ane sa yo, je yo nan Ayisyen an pral chanje.


Benediksyon sou moun an Ayiti ki dwe rantre nan nou sou sa a vwayaj bèl bagay!

Bwa pou Ayiti se pwojè an Ayiti.

Annapre a se yon entèripsyon kout chronicling a nan istwa a ak devlopman nan Wood pou Ayiti. Tom Beaudette (estriktirèl enjenyè), Wood pou manm Komisyon Konsèy Ayiti te ann Ayiti nan semèn sa a sot pase e pandan tan li gen te rankontre ak manm Ekip Davans nou an an Ayiti: Rony Blanc, Pierre Alexis ak Woody Bouilly ki reprezante FADA ak Platformes des Organisations Haitiennes. Mwen pa ka vrèman mete l 'pi bon pase nenpòt ki Rony t' ki nan imèl ki anba la a mwen te resevwa a bonè nan maten.

Kwè m 'Gary, ou pa t' tande anyen, men le pli vit ke mwen voye ba ou foto sa yo jodi a, omwen ou menm ou pral gen yon moso nan lide nan sa ki te pase la. Se pou di ke sa a se jis yon kòmansman pou bwa pou Ayiti an Ayiti kounye a. Koulye a, moun yo gen yon kwayans fò ki bwa pou Ayiti ap fè yon bagay enpòtan, epi li pral vini pou bon. Yon lòt bon bagay sou pwojè a se ke Tom te mansyone tou se ke tout bagay nan reyalite te dwe diskite ak deside pa moun yo premye anvan egzekisyon an Ayisyen. Sa a fè yon gwo diferans ant Ayiti ak bwa pou òganizasyon sa yo ki lòt yo aktyèlman ap travay an Ayiti. Foul moun yo pote plent yon anpil Ayisyen pou lefèt ke òganizasyon vini, epi pote yo bagay sa yo, pwojè osi byen ke kay san yo pa dakò yo sou li. Yo senpleman vini e yo lage tou sa pou egzanp kay yo ke kèk nan oganizasyon sa yo ap bati kounye a men yo san konsantman Ayisyen an 'ak patisipasyon yo. Men, WFH janm apwoche li yon lòt jan. Mwen espere ke nou kenbe l 'nan fason sa jouk nan konmansman an ak finaliser la nan pwojè a pa toujou resevwa yo enplike epi patisipe yon jan kanmenm. Jis tankou mwen te mansyone pwojè a se pwojè nou yo. Se pou nou pran swen li. Mwen kwè ke li nan yon opòtinite pou nou yo patisipe epi kolabore nan konstriksyon an ak rekonstriksyon an nan peyi nou an. Mèsi a WFH, Gary Funk ak Tom pou kounye a.

Nou toujou ap travay sou kontak yo politik. Li pa fasil dwa sa kounye a, men nou tout nou kwè m 'yo ap travay sou li. Osito ke nou fè moun ki kontak nou pral voye ba ou lèt yo nan sipò nan men chak nan yo sipòte pwojè a. Nou sèten n ap jwenn yo.

M'ap voye yon anpil nan foto ke mwen te pran pou Tom - premye, ki soti nan sit sa yo reyinyon yo ak plis swiv nan sit sa yo bilding kote ki te gen sou 300-400 moun ap tann depi 9:00 è nan maten an. Depi nou te pran tan tèlman nan reyinyon an, kèk nan yo ki kite, men yo toujou te gen yon nimewo gwo nan yo ap tann jiskaske Tome te vin sou sit-la bilding nan. Ou pral kapab wè yo nan sa yo foto yo.

Mwen si ke reyinyon ou a ak tablo a pral trè enteresan epi enteresan nan mwa sa. Ayiti vizite Tom a ap enspire ou pi plis. Kòm mwen deja di nou ki, Tom te gran anpil ak gwo li te fè yon travay bèl bagay ak tout moun te jwi fason ke li te reponn kesyon yo. Wowww! Li te reyèlman yon gran anpil ak gwo kè nanm modès. Mèsi poutèt ou guys.

Oke, kite m 'sispann pou kounye a epi kite Tom fè rès la. Tout li pran se yon aksyon ti kras. Nan tan an mitan, jis panse sou ki jan nou ka voye yon siyal nan ane lekòl sa a kòmanse nan mwa oktòb. Tom ap vini an Ayiti ankò, epi tou sa nou ka fè yo pral trè siyifikatif. Mwen konnen ke nou ap konsantre nan konstriksyon, men si pa chans, nou ka senpleman voye kèk pwovizyon lekòl la nan kèk fanmi yo, ou jis pa konnen ki jan enpak anpil nou te kapab fè nan lavi moun ki fanmi 'menm jan yo ap tann pou kay yo , travay ak lòt ap vini yo. Li sanble ke gouvènman an osi byen ke fanmi yo ki gen ak ap gen yon gwo pwoblèm sa a kontra avèk lekòl la ane sa a, menm si Prezidan an te pwomèt gratis ekolaj lekòl-la pandan kanpay prezidansyèl li. Oke, li la toujou yon pwoblèm gwo an Ayiti kounye a. Èske ou ka kontinye touche lavi yo ak aksyon sa a ke nou ka fè ak ti ti? Tanpri, reflechi sou yon bagay.

Mwen te pwomèt ou tout twa nan nou branch yo ap chita epi ale sou li ansanm. Li te rive ant nou jis kèk minit anvan arive Tom a nan plas la reyinyon ak apre depa l 'nan plas la bilding nan. Nou pa t 'kapab pote l' moute nan atansyon li swa nan kesyon akòz lefèt a te tan an pou limite nan men l '. Tom te fè pi plis pase sa l 'ta dwe fè jou sa a. Sonje byen mwen pi motive ak enspire pa ke reyinyon ak ankò mwen gen konfyans sou pwojè an.

Kwè m 'depi ke apremidi Jedi mwen gen moun ki rele m' nan tout lòt peyi sou. Kèk nan yo vle konnen sou pwojè a ak lòt moun ta vle vin manm. Ki sa ki kritè yo pou nenpòt moun ki vin yon benefisyè pwojè sa a? Tout kesyon sa yo ap diskite ankò ak twa branch yo: FADA, Dr Jeudy ak platfòm la, pou nou kapab genyen yon konsantman, nan kèlkeswa kesyon. Se pou sa ke mwen te pwomèt ou ak tout kè m 'yo.

Kòm ou ka wè, li trè byen bonè nan maten an ke mwen leve yo pou yo ekri ou. Ou konnen poukisa? Paske gen bwa pou Ayiti te okipe lide m 'mwen pa t' kapab dòmi. Se konsa, mwen gen yo mete yo soti vin jwenn yon moun ki la ou enkyetid prensipal la ak èspere ke ou pral pase yo sou bay lòt moun. Mèsi ankò Gary
Fè yon gwo jou, jis tann pou foto yo pou ale epi pou ou pral kontan wè nou. Sonje Nou ap tann yo wè ou nèg tankou byen. Nou gen foto komite a ak Tom, PS. Arsene Bouilly ak Pic Pierre Alexis 'ak Tom ak anpil plis. Ou pral gen yon tan bèl bagay ak foto sa yo jis m 'te fè tèt mwen. Jis gade nan yo e yo yo pral enspire ou pi plis.

An tout senserite, frè ou yo ak ami, Ron Blanc

Ansyen Prezidan Clinton Bay WFH "limyè a vèt"

Mwen te resevwa yon apèl nan telefòn de zanmi Jules ', Mak, ki te sèvi nan fòs mentyen lapè Nasyonzini an nan pou plizyè ane. Li resonated ak WFH e li te eksite sou k ap deplase li pi devan.

Plizyè semèn apre, mwen te resevwa yon imèl ki soti nan Biwo kas ble a te (Ewòp ak Karayib la). Ugo te tou trè antouzyas sou pwojè a ak endike ke li ta renmen voye l bay Konseye Senior ansyen Prezidan Clinton la. Yon lòt plizyè semèn pita, telefòn mwen Rang epi enprime-soti an sou telefòn mwen endike nan Nasyon Zini. Mwen ranmase telefòn lan ak t'ap pale ak Ricardo, Senior Konseye Clinton nan, pou anviwon 30 minit. Sa a seri de anay ak apèl nan telefòn te vrèman yon pwosesis Revisions nan pwojè a ak mwen, mwen kwè ke nan chak egzanp jan yo sou fen nan lòt te byen byen vit kapab detèmine potansyèl la nan efò imanitè nou yo afekte pi gwo enfliyans pozitif sou Ayiti, angajman nou yo k ap travay nan bourbye nan dokiman, epi tou senpleman "bon" la ki pouvwa rezilta tou de nan Ayiti ak nan peyi Etazini.

Yon kèk semèn apre, mwen te resevwa yon lòt apèl nan telefòn nan Ricardo. Li te gen anpil "optimis" nan kòmansman an anpil. Li di m 'sa ki te Wood pou Ayiti te wè pa Clinton ansyen Prezidan ak sa li te ban nou "limyè vèt la" a kontinye ak diskisyon yo ak Direktè a Policy abri an Ayiti. Ricardo te di m 'sa ki Clinton te renmen sou pwojè a te énormité li yo. "Prezidan Clinton renmen ide gwo."

Mwen te tèlman elated ki nan yon seri de koneksyon ki te vin fè m 'pa chans pwensipal ki fè ke nan plizyè mwa sa ki te, an plas an premye, senpleman yon lide ak pwomès yo te vin yon lide ki te fèt pwomès nan je yo nan nan tout sa yo ki te chita nan biwo ki nan lè a rarefi Nasyonzini yo. Pou mwen, sa ki te mirak.

Li te pase nan mitan lide m 'ke petèt gen okenn lide ak nenpòt ki merit flotan jiska Bill Clinton se pa sa dekouraje. Mwen refize kwè ke, sepandan, ke repons l 'te pro forma, e ke sa li te, an reyalite, Bondye te pwomèt la gwo pou Ayiti ki abite nan WFH ki te katalis la pou pre. Clinton ban nou "limyè vèt la". Mwen enkyete ak enkyete ke WFH te ba "ale a devan" paske gwo koneksyon politik yo te kapab kontourne gad pòtay tanp yo tipik. WFH dwe enpòtan si sa yo koneksyon te vle kreye UN la jwenn li sou biwo li pou revizyon. Mwen pa konnen kijan bagay sa yo travay nan nivo nan Nasyonzini an, men mwen byen vit ranvwaye lèt la paske WFH, an reyalite, se yon gwo lide! Li se tou senpleman twò bon li rejte, dekouraje oswa sabote.

Se sa ki te enteresan pwogrè. Kounye a ki sa. Oke, nou toujou pa te fè fè yo nenpòt ki kontak ak nenpòt moun ki an Ayiti. Mwen ekri yon imèl bay Colleen Mooney sou enterè li nan WFH li mande li: si li ta prezante m ', via imel, yo ba asosye li nan Ayiti.

Next .... Kontak ak Ayisyen an!

Ayiti merite yon Miracle

Jamayik, sepandan, se pa Ayiti kote revni an per capita (nan dola Ameriken) la se $ 1200/year. Se pou chak revni Jamayik la kapital estime nan $ 7400/year.
80% nan popilasyon Ayiti a viv anba liy lan povrete (k ap viv sou mwens pase $ 2/day) ak 54% yo nan povrete abjèk (k ap viv sou mwens pase $ 1.25/day).
Nan endikatè lis povrete, Nasyonzini an dekri 80% nan moun yo nan Ayiti:
"Fondamantalman, povrete se yon refi nan chwa ki genyen ak opòtinite, yon vyolasyon diyite moun. Sa vle di yon mank de kapasite debaz yo patisipe toutbon nan sosyete. Sa vle di pa gen ase manje ak abiye yon fanmi, pa gen yon lekòl oswa yon klinik ale nan, pa gen peyi a ki te sou yo grandi manje yon sèl la oswa yon travay yo touche k ap viv yon sèl la, pa gen aksè a kredi. Sa vle di ensekirite, Enpwisans ak esklizyon nan moun ki lokatè, ak kominote yo. Sa vle di emotivite ak vyolans, ak li souvan implique k ap viv nan yon anviwonman majinal oswa frajil, san yo pa jwenn aksè nan dlo pwòp oswa sanitasyon. "
                                                                                                 - Endikatè nan Povrete & grangou, "un.org
"Poukisa ou vle fè sa?" zanmi mwen an, Jules mande.
Nou pa ka rezoud tout pwoblèm yo nan mond lan oswa chanje lespri yo nan moun ki te opoze bay richès ale. Men, .... nou dwe fè yon bagay sou bagay sa yo nou ka fè yon bagay sou yo. Nou ka fè yon bagay sou Ayiti - yon bagay fòmidab, moniman, nasyon-chanje.Bagay la enteresan se ke pandan ke nou chanje Ayiti nou menm tou nou chanje pwòp peyi nou an nan fason ki enpòtan epi fondalnatal.
Kè kolektif nou an dwe ale deyò an Ayiti pou ede moun yo leve milyon dola k ap viv nan kan anba tant twal pou 20 mwa ki sot pase yo. Èske li ka imajine sa ki ta rive an Ayiti si, an reyalite, li bati 180,000 kay nan senk ane? Ki sa ki yon rèv li ta nan tren 40,000 Ayisyen yo bati peyi yo leve, li ale nan kòm travayè pwodiktif? Li ta istorik pou Ayiti paske li se nasyonal peyi a nan dimansyon. Pou ede Ayiti refè mande pou yon efò imans, epi yo pral nan fè li. Li pouvwa pran yon mirak ki rale Wood pou Ayiti koupe, men mwen kwè ke Ayiti merite yon mirak.
Next ..... kontak ak lè a ra nan Nasyonzini an

Karakteristik yon moun pòv (Kreyol)

Anpil ane aprè, mwen te moutre yo sou mòn Kolèj Inyon nan Ohio.Sikoloji pwofesè, Steve K., yon bon zanmi m 'yo, mande si mwen ka enterese nan ekip-ansèyman kou yon avè l' rele Sosyal Responsablite ak byennèt. Sa a te gen okenn kou òdinè paske Steve te gen okenn pwofesè òdinè. Li te dedye a prensip ke aprann nan edikasyon èkspéryans te pi dirèk, byen fon, li ki dire lontan pase enstriksyon nan salklas tradisyonèl yo. Filozofi ki sere dèyè kou l 'te konnen, si elèv yo te pase yon tan nan yon peyi pòv yo, yo ka vini nan reyalize epi aksepte yo ke yo gen responsablite kòm sitwayen nan mond lan bay tèt yo ale bay lòt moun epi ki nan fè sa, devlope yon sans nan byennèt pou lòt moun ak tèt yo. Byen yon konsèp etonan, vrèman. [Se yon lòt istwa oblije pale sou ki jan difisil li se jwenn inivèsite pwofesè yo asiyen nenpòt kredi - nenpòt valè -. Sa a kalite aprantisaj]
Ane sa a an patikilye, Steve te planifye yo pran yon gwoup ki gen apeprè 15 elèv yo Jamayik. Nou souvan panse a Jamayik kòm yon resort zile ak plaj blan, vila blan ak dlo turkwaz. Ki kote li te vle pran gwoup sa a, sepandan, te moute nan sant la nan zile a al nan mòn yo lwen teren an nan resorts ki Rim zile a trè etwat. Nou te pral ede retabli yon legliz ki te soufri domaj enpòtan soti nan Siklòn Andrew.
Ki sa ki te gen kèk nan karakteristik sa yo nan peyi sa a pòv?
Kouran elektrik te detanzantan. Brown-retraits ki te fèt chak jou.Annakò refrijerasyon te enposib.
Dlo a ki apwovizyone trimès k ap viv nou an te ranmase dlo lapli koupe nan do kay la. Atravè yon seri de men-fè ganmèl, chmine yo nan yon sitèn dlo ki chita dèyè bilding lan. Pwopriyetè a te nan kay la mande si mwen ta ka ede l 'rekipere dlo pou denmen maten an. Nou te ale deyò nan pi a (fondamantalman yon twou san fon ki kouvri - aliyen ak blòk masonry). Lame nou yo branche yon 8 pye branch fèt an bwa sou manch lan fil wouye nan yon penti abazde fin vye granmoun yo kapab e yo bese a kapab antre nan sitèn lan. Li rale ka plen dlo a moute soti nan sitèn lan epi jete dlo a nan yon veso an plastik ki pi gwo. Apre plizyè nan sa yo te plen, nou yo pran yo pote sou nan kwen nan kay la ak leve yo moute pandan y ap monte yon nechèl ki fèt nan branch men fouye ak ki te fèt ansanm ak fisle epès trese. Nou te pote dlo a sou nan yon rezèvwa dlo fèblan ki te chita sou tèt tèt kay la epi jete dlo a te pous rezèvwa a ki konekte nan tiyo PVC blan ki te pote dlo a antre nan kay la pou fè manje, douch, ak bwè. Mwen te gen te avize yo bwè dlo nan boutèy anvan ou kite peyi Etazini an Koulye a, mwen te konnen poukisa.
 Nan denmen, yon koup la kamyon jòn woule nan jaden yo akote trimès yo k ap viv. Van an ki 8 nan nou yo te monte nan te pwobableman 30 zan. Pòt la sèlman ki te travay te devan pòt bò chofè-a. Se konsa, ri byen fò, nou tout nou prese kò nou an gwo Ameriken nan fenèt la, ap eseye pa yo gade kòm gòch jan nou te santi. Honking avèti sou-vini trafik jan nou apwoche byen file S-vire, van an plede goumen moute bò a nan mòn lan sou wout trè etwat.
Sou yon semèn pita, nou te pran machin sa a Kingston, ak apre yon jou nan plantasyon a, nou te kòmanse tounen sou mòn yo. Pa te gen okenn lalin, jou swa sa. Kòm nou te pase tout ti bouk ti mòn, moun te rete kanpe sou bò wout la leve nou jan nou te konn moute nan. Nou pa ta gen pou wè yo nan tout yo te pou li pa pou dan yo ak je pou pa te gen okenn ekleraj. Li te goudwon ??nwa.

 Jis sot pase somè a, devan van an nan dwa wou tonbe. Chofè a te di ki te axle an kase. Nou t'ap tann 2 èdtan sou sou bò wout la pou van an lòt nan delivre pasaje li yo ak Lè sa a, vin, epi chwazi nou yo.Malgre ke nou te gen ri lè nou premye ranpa nan nan fenèt bis la a, nou te aprann jou kap vini an ki te gen van an ak aks la kase te eksploze paske yo gen yon lyen gaz. Ki sa ki fòs depase nou pèmèt chape soti nan van an anvan li te eksploze? Li te kapab yon jou lannwit trajik sou yon ti mòn nan peyi Jamayik.
Lè nou tounen tounen yo travay plis sou restorasyon an bilding, mo te pase nan mitan pèp la mòn ke nou te gen ak ke nou te manje ansanm avèk nou. Jis anvan midi, timoun yo vin kanpe nan mitan pè abiye an inifòm ble e blan lekòl la. Jenn fi yo te mete jip ble ak kòsaj blan; ti gason yo te mete bout pantalon ble Bermuda ak chemiz blan.Timoun sa yo aliyen yo sou yon chemen ki te mennen nan legliz la nou tout nou te ap travay sou. Yo te trè byen Konpòte. Yo te gen resevwa yon ti ponyen melanje santye (rezen, grenn tounsòl, nwa, kokoye ke) ke tout moun nan nou tipikman te pote ansanm pou griyotaj jou ouvrab. Liy timoun nan te ale nan nan distans la pou mwen pa konnen konbyen tan, paske mwen pa t 'kapab gade nan fen li yo. Elèv nan inivèsite nou yo te sispann travay sou legliz la ak doled konnen ki sa yo te tankou yon timoun anpil ke posib. Pandan èdtan yo manje midi kap vini an, menm bagay la te fèt la.
Pandan ke sa a ki t'ap vwayaje sou, yon fanm pwoche bò kote m ', li di nan aksan plezir li Jamayiken, "Mwen tande ou yon Doktah!"Anvan mwen te kapab di li ki doktora mwen te nan mizik li, li te plede, "pitit-fi m 'yo, li pral malad pou tan kounye a. Li te gen dyare ak mwen tink li mouri byento. Èske ou ka ede li? Mwen pral lapriyè ou kapab!"
Anvan nou te kite Etazini yo, mwen te resevwa donasyon ki sòti nan yon famasi lokal la 24 boutèy la Pepto Bismol ak yon nimewo ki sanble boutèy la multivitamin. Mwen te di fanm lan ki menm si mwen pa t 'yon doktè li ta dwe satisfè m' nan kote sa a menm jou kap vini an e mwen ta pote l 'kèk medikaman ki ta ka ede pitit fi l'. Nou te rankontre e li pote anpil vilaj lòt avè l '. Mwen distribiye Bismol la Pepto ak vitamin yo nan mitan moun prezan. Sou twa jou apre, fanm lan kontre avè m 'ak kenbe men m' ki nan kòb li li bo men m 't'ap di: "Mèsi dèske ou. Mèsi poutèt ou. Ou se yon mesaje soti nan Bondye! Pitit fi mwen an pi byen."
Next ... plis istwa sou povrete nan Jamayik

Poukisa ou vle fè sa?

Jules yo rele li mande li: si li te kapab pale ansanm avè m 'yon ti jan plis sou Wood pou Ayiti. De la nan nou chita sou ban an bwa alantou zile nwa granit kwizin nou an sou yo pale sou jan yo ka ekipman pou bwa ak moun yo bèl nwa nan zile a an Ayiti. Enteresan Symbolism la.
Ki sa ki Jules te enterese nan diskite, sepandan, pa t 'pwojè nan tèt li.Li mande m 'yon kesyon anpil debaz:
"Poukisa ou vle fè sa?"
Repons lan nan kesyon, byenke li sanble evidan, se pa konsa pou sa ki aksesib oswa ki senp yo eksplike nan mo yo. Mwen enkyete sou kònen klewon egoist sa a nan blog paske se motivasyon an prensipal pou kreye Wood pou Ayiti fondamantalman ki baze sou lavi m ', epi, an patikilye, obsèvasyon mwen te fè sou kouman gen kèk moun ki trete lòt moun.
Carol, yon manm nan klas 5yèm ane eskolè nan mwen an Shaw Lekòl Elemantè, Lekòl te yon ti kras lou-mete. Li te kanpe nan omwen yon tèt pi wo pase gason nan pi wo nan lekòl la. Li te mete flè-enprime abiye olye ke sa ki te nan style pou timoun ki gen 11 ane nan nan nan mitan-1950. Carol te gen anpil timid, pa janm ofri sèvis kòm volontè repons yo si nou ogmante men l 'nan klas la. Yon opresyon, lè yo rele sou pa pwofesè a, Carol respire nan brwiyaman epi li pale nan yon vwa raspy prèske fèbl. Li pa t 'gen nenpòt zanmi ak ki moun yo dwa chita bò yo nan manje midi.
Li te gen yon ka ekstrèm nan ekzema. Okenn nan nou konprann ki sa sa te ye. Po li te toujou ap wouj, rashy, ak kroustiyan. Nou enkyete ke maladi li te kontamine lòt moun. Gratèl la te espesyalman enpòtan nan figi l 'ak men. Li tou te pote yon odè sou li ki te pwobableman ki gen rapò ak odè po li te gen nan sèvi ak yo.
Ti gason ki nan klas la te panse li yon madichon nan sò si, nan klas dans, youn te pè Waltz ak Carol. Sa vle di gen lè ou manyen Carol.Yon jou, pèr dans yo te anonse.
"Gary ak Carol ...."
Menm nan laj sa a ak nan jou sa yo, te gen klik ki pwisan. One te gen nan mache yon liy pou fè pou evite ke yo te atansyon ostrasize ke gwoup la "nan", parèt fèb, pa vin sijè a nan nuizans. Estrateji a mwen dekouvri ke pi bon kay ki apa pou founi pou m 'nan ki mele nan sosyete a te senpleman ke yo te vijilan, konsyan nan vil ozanviron m' yo, l ap gade ki moun ki te pale ak moun, remarke feminen ekspresyon, ak entwisyon kwè m 'sou sa ki te ale sou dèyè je - espesyalman sa yo ki nan klas la brut.
Carol pa t 'gen enkyete sou nenpòt nan sa paske li pa janm ta dwe konsidere kòm yon manm nan gwoup la "nan". Li te fèb paske li pa janm Sosyalizasyon, ak klas la brut pa t 'bezwen deranje li. Mwen te gen senpati yo te toujou santi pou Carol paske li te konsidere kòm klas "move maladi po a" - yon deche - paske yo rejte yon sikonstans ki depase kontwòl li.
Pè dans la te kanpe akote youn ak lòt e koute enstriksyon sou waltzing apwopriye. Carol ak mwen jwenn youn ak lòt. Nan penti yon foto plis klè, mwen te youn nan ti gason yo ki pi piti nan klas la, yo te yon ane ki gen mwens pase kamarad klas mwen an. Mwen te wè pòv Carol ak yon bagay nan m 'te lakòz yon evènman olye fenomenn.Pandan y ap tande ak pwofesè a, mwen te rive nan desann e te pwan wouj Carol a, lach men ak mwen yo ye. Li te eseye rale li ale, men mwen te fèt li byen di. Mwen gade sou nan Carol epi li bese tèt li ak yon ti kras te souri konsa anpil. Mwen pa sonje anpil lòt bagay sou 5yèm ane.
Lè Jules mande, "Poukisa ou vle fè sa?" Mwen te panse nan Carol.
Nou sèvi ak ap viv sou kwen an nan vil pwochen nan yon jaden gwo depase ki Creek a Turtle labou meandered nan pye bwadchèn yo gwo sou tè rich anpil. Sa se te yon paradi an ete pou timoun yo nan katye sa Minnesota. Mwen te apeprè 10 zan nan moman an.
Zanmi nan katye m 'yo, Lloyd, te vin pase yon sèl apwè midi epi yo mande, "ou vle soti ak jwe?" Se te yon kesyon komen nan mitan timoun yo nan jou sa yo. Mwen Joined Lloyd ki te di sa ki te papa l 'te achte yon kado pou Lloyd anivèsè nesans li: yon rafal .22. Li te pwan fizi a soti nan garaj l ', li mete yon wouj kontennè silendrik an myèl myèl-(piti voye boul metal wonn) nan pòch pantalon l' yo. Mwen te pè yo dwe alantou nan nenpòt ki sòt de zam pa janm te wè yon kanpe, fèmen. Mwen ta obsève sa ki yon zam ta ka fè nan sinema Roy Roger a oswa nan klip yo sou Lagè Koreyen an montre anvan matine yo apremidi Samdi. Nou pa t 'gen televizyon nan jou sa yo.
Nou mache soti nan zèb la wotè vèt nan jaden ki dèyè lakay nou an.Lloyd chaje kèk beebees nan .22 la, epi nou strolled desann chemen an tankou chasè "reyèl" kap chèche yon bagay yo tire. Nou te pran tou wòch tire ak pye bwa a distans la. Lè sa a,, nou te deside pou yo eseye tire sou zwazo ki te vole sou tèt. Li eseye san siksè yo pote yon sèl desann soti nan yon bann mouton nan grackles.
"Ou vle eseye?"
Mwen te pwan fizi a, li pran vize nan yon sèl Robin vole pi wo yo.Mwen piki ak lòt zwazo ki fluttered nan tè la. Lloyd te vivifye ak sezi, men mwen te santi sibitman epi li san rezistans tris. Nou te chèche zòn nan kote yo te mete zwazo a tonbe epi finalman jwenn li. Li te toujou vivan, ap eseye sove, eseye vole. Nwa nan je Li nan gade m '.San tache tete rouye ki gen koulè pal Robin a ak dlo nan je mwen te vin je m '. Mwen kouri tounen lakay ou. Mwen te di papa mwen ke mwen te tire yon Robin men sa li te toujou vivan.
Li te di, "Ou gen li mete l 'soti nan mizè li yo. Ou gen touye l'. Ou vle li nan soufri?"
"Mwen pa fè sa, men mwen pa ka fè sa, papa. Tanpri, ...."
Se konsa, papa mwen soti deyò, li te fini soufrans zwazo a pòv la. Li mande m 'pote yon pèl soti al antere zwazo a. Mwen fouye yon twou, scooped moute Robin a, mwen te touye yo ak dousman mete l 'nan twou an. Mwen kouvri l 'moute ak tè. M pa janm tire yon zam depi.
Lè Jules mande, "Poukisa ou vle fè sa? Mwen te panse ki gen pouvwa a nou te detwi a epi yo pral fondamantal yo fè" bon "pandan ke nou egziste sou planèt sa a ak nou pou nou gen responsablite glòb nou yo ak tout sa ki viv li .
Pandan ete a nan ane 11yèm mwen mwen te viv avèk granparan m 'ki nan Deer Lodge, Montana. Mwen te jwe nan yon ekip bezbòl lig ak ti te vin bon zanmi ak konpayon mwen. Yon jou, apre yon jwèt apremidi, kat nan nou t ap mache desann yon lari katye. Nou pwoche bò yon ti gason sou laj nou an ap jwe nan lakou a pou kont li. Li te gen yon defigire nan figi olye grotèsk la tankou si te gen kèk fòs gwo trese li nan tire revanj. Kòm nou te vin pre l ', yonn nan konpayon mwen urla, "Hey figi makak!" Yon lòt swiv ak "Ou gade tankou yon mons!"
Ti gason an leve, li kouri al teared monte mach yo devan ak nan nan pòt ekran kay la. Manman an louvri pòt la ak te kòmanse kriyan nan nou jan nou kouri ale, jan laches, osi vit ke nou te kapab.
Manman an move urla, "Poukisa ou konsa mechan? Li a, se jis yon ti gason tankou ti ou! Kite l 'pou kont li. Tanpri, tanpri, kite l' pou kont li!"Kòm mwen kouri, mwen tounen vin jwenn tounen gade dèyè nan li.Li te antere l 'men l' nan figi l '.
Konpayon mwen ak mwen pa t 'di tout lòt bagay sou ensidan an.
Apre sa, mwen te antre nan Maroon ak blan granparan mwen an trelè doub-lajè. Mwen kouche sou kabann mwen ak t'ap kriye. Mwen leve, te mache tounen lakay ti gason an ti kras a ak frape nan pòt la ekran.Manman an louvri pòt la. Toujou nan kè sere sou ensansibilite a te ti gason li ti te kenbe fèm, li scowled nan m 'depi nan pi wo a pirin sou li leve soti vivan manton twanblé.
Avèk yon machwè sere boulon, li te mande, "Ki sa ou vle?"
"Mwen te youn nan ti gason yo ki jis takine, pitit gason ou yo. Mwen te vle vin sou yo ak di mwen regrèt. Se konsa, .... mwen regrèt."
Li voye je sou zepòl li nan ti gason ti kras li yo ki te chita sou yon sofa dèyè l 'ak manton l' sou pwatrin li. Li pa t 'gade moute nan m'.
Rejwenn serenite, li adousi, bese figi l 'ak nan yon chuichui kazi-di, "Nou remèsye w pou di sa. Sa vle di yon lot pou l' (m 'ak) tande mo sa yo."
Lè Jules mande "Poukisa ou vle fè sa? Mwen te panse nan ki ti gason ti kras.
Next .....

Wood for Haiti Develops a Life of its Own! (Kreyol Version)

Vandredi, 19 OUT 2011
Wood pou Ayiti devlope yon lavi nan pwòp li yo!Plizyè poto yo oblije bati yon fondasyon solid pou WFH:1) Ameriken Politik Sipò pou;2) ayisyen Sipò pou;3) Leta ak Lokal Sipò pou;4) Sipò pou Monetè.
By janvye 2011, Baucus Ayiti Group la se sèl WFH an koneksyon politik. Gen yon allusion nan kèk potansyèl pou fè koneksyon ak moun ki nan Ayiti, men mwen pa konnen ki moun ki, an reyalite yo, yo ta kapab. Mwens pase dis moun ki nan Missoula ak Montana konnen anyen sou WFH. Mwen pa gen okenn lajan.
Sylvia ak Mwen akeyi frè parèy nou nouvo, Jules ak fanmi l ', antre nan kay nou pou nou ka bonbon kafe kèk, ak konvèsasyon. Nou jwenn yo konnen chak lòt ak evantyèlman sijè sa a nan konvèsasyon se Wood pou Ayiti. Mwen prezan minit 10 mwen an "goudwon ??telefòn" epi pral eseye deplase sou nan yon lòt sijè.
Jules, sepandan, mande m 'yo pataje plis nan detay nan sou pwojè a. Mwen te panse ke, "te rele la frèt mwen te fè anvan ou ale nan Massachusetts limite nan pwofondè, men se sa a Guy vivman koute".
Se konsa, mwen kontinye. Èske w gen te fè fas ak moun ki pou 40 ane plis, se mwen menm byen rize nan evalye si wi ou non koute yo drifting ale. Jules sèlman demontre konsantre pi plis ak plis, jan mwen pale.
Rive nan fen istwa mwen, Jules di, "Mwen pouvwa dwe kapab bay kèk èd ak etabli koneksyon politik atravè yon zanmi ki sot ki gen ansyen ki te enplike ak Nasyonzini an."
Jules vle panse sou fason ki pi byen ale sou sa. Mwen remèsye l 'Abundant pou ofri a, paske mwen pa gen okenn lide sou jan yo ka kontinye ak deplase WFH pi devan.
Moun ki gen moun mwen antretni atravè telefòn ki dekri WFH kòm "enspirasyon," bèl "" ak / oswa "remakab," Li difisil, sepandan, detèmine si moun ki sou fen nan lòt nan yon liy telefòn yo se jis ke yo te kalite avèk mo yo oswa yo si gen yon minimum nan senserite. Li pa fasil li repons pèp 'sou telefòn la ankò menm lè ka konjigezon vwa ak enèji lapawòl dwe egzaminen. Konvèsasyon Nimewo telefòn yo se pi bon, sepandan, pase Communiqués imel ki, an reyalite, yo te sèlman mo enprime, yo ka entèprete nan nenpòt fason tou. Mwen rezime konvèsasyon telefòn mwen kòm yon demonstrasyon de sipò pou rezève, sispann, men ki enterese. Repons echanj imel mwen te "pro forma".
M fè pou m de konklizyon:1) fas-a-fas konvèsasyon yo pi plis efikas pase konvèsasyon nan telefòn oswa Imèl capture ak kominike sans nan WFH;2) Iwonilman, WFH se pa tankou enspirasyon koute jan yo te enspire pwosesyon pwojè a la.
Sa a se anpil tankou ansèyman koral mizik. Nou Ekzèse mizik la gwo. Ak nan pwosesis sa a, mizisyen yo elèv-la nan aprann mizik Mozart, pou egzanp, ak moun ki nòt kòmanse travay sou elèv yo pa deplase yo santi yo yon bagay enpòtan sou lavi yo. Byento, pwosesis la anseye-aprann se bouch anba. Mwen pa anseye yo; y ap anseye m '. Kòm mizik la ap travay sou yo, elèv yo kòmanse travay sou mizik la. Yo kòmanse enspire mizik la yo rive jwenn potansyèl li yo - yo respire lavi nan li. Li se byen yon pwosesis ki trè remakab ki yo dwe yon pati.
WFH, tankou yon lide, se tankou yon moso nan mizik gwo sou ki nou aprann nan potansyèl li atravè eksplorasyon. Yon fwa yo bay opòtinite a, moun ki aprann sou potansyèl WFH a pou "bon". Yo te deplase yo vin angaje nan k ap patisipe nan pote ki "bon" sou yo. Yo kòmanse travay sou lide a pa bay enèji, tan ak panse ak kòmanse enspire Wood pou Ayiti reyalizasyon. Yo respire lavi nan li. WFH ap vin tankou yon "tèt anba" eksperyans. Menm nan pwen sa a, li se devlope yon lavi nan pwòp li yo.
Jules kontak m '......

Something more than chance was Conspiring Around WFH [Kreyol version]

JEDI, 18 out 2011
Yon bagay Plis pase Chance te konspire Around WFHMikel Greathouse, Dennis LIPPERT epi mwen kite rele sa konferans enspire pa Group Ayiti Baucus '. Yo te sensèman enterese nan pwojè a epi vrèman enterese nan ede nou pote l 'fruits.
Andre Moun, Baucus Lejislatif Asst., Te vin moun nan pwen. Mwen kontinye kenbe esansyèl yon sèl-fason kontak ak biwo a DC sou pwochen mwa yo, ak repons okazyonèl soti nan Andre ankouraje m 'yo devlope yon bagay pou USAID. Mwen te byen sèten ke sof si mwen te gen kèk entwodiksyon nan USAID jwenn sot pase apèl yo gad pòtay tanp pou konsiderasyon ta ka tonbe sou zòrèy soud. Li endike ke li te "absoliman kle" a sekirize yon achte-an soti nan jan an Ayiti. Mwen pa t 'kijan oswa ki kote yo kòmanse jwenn ke "achte-an" ki soti Ayiti. Mwen vle di ki moun ou rele, ki moun ki ou ekri yo. .Malgre ke Chelsea Thomas te endike ke li te gen bon kontak piblik / sektè prive an Ayiti, mwen pa t 'kapab jwenn li yo pou yo reponn demann plizyè m' soti nan kondwi.
Mwen te kòmanse nan Missoula ak Montana lè ou rele bò kote moun ki asosye ak bwa. Mwen te rele yon jan kèk nan University of Montana epi yo bay m 'ak yon lis kout la non. Mwen te gen koute Ellen Simpson yon kantite fwa sou NPR. Li te patisipe ak gwoup la Montana Products Wood. Li te trè chofe osijè Wood pou Ayiti epi eksplike estati aktyèl la nan konstriksyon endistri a bwa,, ak pwoblèm nan skarabe-touye Li mansyone yon koup la non: Craig Rawlings, ak yon moun yo te rele Larry Anderson, ki te aparamman te gen yon lide ki sanble yon ti tan apre tranbleman tè .. Craig te ban m 'yon non kèk men mwen pa t' kapab jwenn yon kenbe nan Larry. Mwen formul yon lis long nan kontak ak jis te kòmanse gaye pawòl la sou lide la.
Toujou pa tande tounen anpil ki sòti nan gwoup Ayiti Baucus 'pou plizyè mwa, mwen te dirije soti nan Massachusetts sou li a, 11 janvye 2011. Mwen te nan ayewopò a Minneapolis manje nan Burger King ap tann pou vòl mwen nan Hartford. Telefòn mwen an sonnen. Li te Moun Andre rele nan DC. Li te enterese tande sou pwogrè ki fèt ak WFH. Sa yo dolar jèn nan DC pa konnen kijan enpòtan sa yo kalite apèl yo bay moun nan nou difikilte yo kòmanse yon bagay nan grate.Li reafirme ki etabli sipò ayisyen pou Wood pou Ayiti. Mwen sonje l 'nan ofri Chelsea a bay kontak ayisyen li nan m'. Li pa t 'sonje l' fè ki ofri.
Pwoblèm ki pi enpòtan nan konvèsasyon an telefòn te etabli kontak ak Ayiti ak genyen li jenere yon deklarasyon sou bezwen pou bwa pou konstriksyon yo. Mwen jis pa t 'konnen ki jan fè sa. Mwen te rele madanm mwen, Sylvia, epi li di l 'nan konvèsasyon telefòn lan ak Andre ak ke mwen te eksite gen tande anyen nan men okenn moun sou WFH. Mwen te pwobableman ap pale pi fò pase nòmal pou ke moun nan earshot ka tande ke yon moun soti nan DC te rele sou Wood pou Ayiti. Mwen te santi m enpòtan nan ki pwen nan tan ak eksite sou piki a nan bra a pou pwojè a.
Lè sa a, premye a nan yon seri de serendipitous, reyinyon w pèdi malereuz, te fèt. Mwen te chita sou plan nan Hartford pwochen nan yon fanm yo te rele Colleen Mooney. Nou prezante tèt nou youn ak lòt epi yo pran chat sou pa gen anyen ki enpòtan yo. Konvèsasyon an byen vit mennen a Ayiti. Azar, li te jis retounen soti Ayiti gen te gen plizyè fwa. Li te fondatè a mikwo-kredi Banks an Ayiti, mete jiska ede viktim yo tranbleman tè, epi, an patikilye, fanm ki pouvwa bezwen aksè a lajan kach yo fè yon bagay kòm debaz tankou manje timoun yo. Mwen te di l sou Wood pou Ayiti. Li te gen anpil eksite sou kandida yo, ki endike ke li te trè byen konekte nan Ayiti ak ke li ta byen kontan ede m 'fè koneksyon ki nesesè yo an Ayiti yo kreye deklarasyon ki nan bezwen pou bwa e ki ede avèk rekonstriksyon an. Nou echanje kat.
Dezyèm reyinyon an serendipitous rive yo sou vòl la tounen soti nan Minneapolis Missoula, Montana. Nonm lan sou bò dwat mwen epi mwen te kòmanse yon konvèsasyon ki te byen vit mennen nan pwojè a Ayiti. Apre 15 minit oswa konsa, nou finalman entwodwi youn ak lòt. Vini non yo chèche konnen, te gen pitit gason nonm sa a la, Will, Sung nan koral la inivèsite pou semès plizyè. Mwen te pran enterè espesyal nan inisyativ talan Èske a, ak intelijans. Nonm lan chita bò kote m 'te Prezidan a Pati Repibliken an nan Montana. Li te osi te eksite sou "bon" la potansyèl de pwojè a WFH epi li di m ke li ta ka kontan yo pase lide nan sou Depite Rehberg.
Mwen retounen lakay li kontinye preparasyon pou yon "pou Ayiti requiem". Mwen te tape sou òdinatè lwen m 'ak te gen yon frape nan pòt nou yo. Li te frè parèy nou nouvo, madanm li ak fanmi yo. Nou te gen yon tradisyon nan fanmi fournir yon panyen nan Nwèl goodi li bay vwazen nou yo alantou tan Nwèl ak te kite kèk bonbon ak pen bannann sou pyès devan kay yo depi yo te pa gen yon kay ki te an patikilye jou. Te gen frè parèy la, Jules, madanm li, Donna ak de timoun yo, Matye ak Stephanie vin pa retounen favè a ak prezante tèt yo.
Next ..... Twazyèm Reyinyon an Serendipitous. Yon bagay plis pase chans te konspire alantou Wood pou Ayiti !!!!!
Next .....

Enthusiasm from DC for Wood for Haiti

Madi, 16 OUT 2011
Nou sanble bò kote tab la ak JJ Adams konekte nou ansanm ak jan yo nan DC.Apre entwodiksyon tou kout, mwen dekri Wood pou Ayiti DC Ayiti Group la: Andre Moun, Rory Murphy, Diedra Henry-Spires, Michael Grant ak Chelsea Toma.
Kòm konvèsasyon an progrese, antouzyasm a nan biwo a DC ranmase epi yo te kòmanse Revisions pwojè a atravè kesyon yo. 1) Èske skarabe-touye pye bwa solid pou bilding konstriksyon yo? 2) Ki prekosyon ou dwe pran li pandan pwosè a an bwa a asire ke pa gen okenn ensèk oswa maladi pral transmèt an Ayiti? 3) Ki sa ki rézèrv aktyèl la nan bwa chita nan lumberyards Montana an? 4) Konbyen lajan ap bwa ap rekolt si se bòdwo forè Jon tèsteur la te pase? 5) Konbyen tan pouvwa skarabe touye pye bwa kanpe mouri yo anvan yo yo pa ka itilize pou konstriksyon yo?
Nan pwen sa a, tout mwen te te yon lide li te vin ak klè ke nou tout nou te byen nouvo nan efò sa a epi yo pa te panse a detay nan kache nan idealism a nan foto a "gwo". Sa ide sa a soti nan ble a nan Montana kreye yon enèji évident nan jan yo nan DC. Lefèt ke nou te gen idantifye yon sèvi ak imanitè yo pou yon "jwenn resous Montana" te pwovoke fò enterè yo. US sekirite nasyonal te vin tounen yon topic tou kout sou konvèsasyon. Lè se yon nasyon tankou Ayiti loje yo, li vin yon peyi pi plis ki estab. Chelsea te di ke li te gen bon kontak sektè piblik ak prive an Ayiti e yo ta konekte nou moute ak yo.
Nan denmen, mwen te rele Todd Morgan, Direktè endistri rechèch Forest nan University of Montana epi li bay repons sa yo nan kesyon ki anwo yo (parafraze):1) Beetle-touye pye bwa yo se struktural amann pou pwodwi materyèl bilding nan.Gen yon tach ble ki fèt men li pa lakòz yon febli nan rakbwa a (Products Forest ak Wood Syans 2nd Ed. 1989). Bwa Blue tache se jeneralman osi fò ke bwa klè.2) skarabe la ap viv jis anba ekòs la nan kanbyom nan pye bwa a, se pa nan bwa yo. Mòso bwa ale nan moulen yo, epi yo tonbe efektivman touye lav a ki rete anba ekòs la pa ekspoze yo nan eleman yo. Pa gen okenn ze oswa lav nan pwodwi bwa espesyalman nan bwa sechwa cheche paske chalè a nan manifakti touye pinèz yo. Gaye ensèk pa pwodwi bwa anbake fini se pa yon pwoblèm.3) Li gen anpil chans materyèl ki bwa ki kri oswa ki envantè fini pwodwi bwa nan Montana moulen yo ba ki te koze pa longè a sou mache a deprime, pwoblèm taks, ak risk nan kenbe envantè twòp.4) Konsènan bòdwo Tester a, rezilta a nèt pouvwa dwe gen okenn chanjman ki fèt nan volim bwa total rekolt soti nan forè nasyonal peyi a nan Montana. Yon koup nan atik kle sa ka anpeche plis bwa nan men yo te rekòlte: litij; limit bidjè Forest Sèvis;5) nivo Harvest nan Montana soti nan tout ownerships yo ap rete san patipri plat jouk rekiperasyon grav la ap kòmanse nan mache a lojman US. Tè federal (forè nasyonal ak blm) yo se reyèlman tout tanp zidòl yo ak opòtinite ki pi pou ogmante rekòt yo. Men, tribinal yo ak yon sistèm gouvènman federal kase jesyon peyi yo se anpeche ki apwopriye jesyon forè yo ak rekòt la bwa ki ta rive kòm yon pwodui pa-la ki administrasyon yo.6) mouri bwa kapab itil ak pwofi yo pou kèlke ane, men apre ane 2-3 ki pi ki gen valè a se ale. Longè a varye depandan sou faktè anpil (tankou gwosè nan pyebwa yo, kòz lanmò a, prezans nan tach, prezans nan fongis pouri anba tè, dife, mache yo, kote ki te bwa, kondisyon sit-la). Nan kèk ka pyebwa mouri sou 1 ane pa dwe vo pouvwa rekòlte, men nan lòt moun petèt ane 3-4 ta ka pase.
An rezime, nou te gen yon repons antouzyastik ki soti Ayiti Group Baucus 'yo, li byenke bwa mouri kanpe se ka itilize pou bati kay pou yon peryòd de litij tan, ki gen rapò ak rekòlte skarabe-touye pye bwa yo sou tè nasyonal forè pouvwa gen yon obstak majè pou Wood pou Ayiti .
Next ....

Lide Baze sou bonte pral Yon jan kanmenm Sifas!

M 'te voye koupe paj twò anpil moun Chelsea Toma. Tan se nan yon prim espesyalman nan biwo yon Senatè US la.
Konsèy Jodi a bay moun pwopozisyon ekri: "Kenbe li nan yon sèl paj epi mete l 'nan bal pwen-."
Mwen te, sepandan, twò eksite sou potansyèl de lide nan senplifye li nan bal-pwen. Mwen pa t 'menm fin sèten sa ki Wood fòm pou Ayiti ta pran, ki sa ki li vrèman vle di, oswa si ou pa ta lide a ap resevwa pa nenpòt lòt moun kòm yon bagay ki gen potansyèl yo. Apre yo tout, li se pito idealism ou panse ke li posib mete ansanm yon pwojè ki ta ka rekòt apeprè 1 milya dola tablo / pye de bwa, transpò li nan moulen, jwenn li freze, transpò pwodwi a an Ayiti ak bati kay ase nan kay 1.2 milyon Ayisyen ki oblije kite kay. Senpleman yo negosye bourbye politik la dwe resevwa pèmisyon nan koupe dè milyon de kawo tè nan bwa ki te kanpe mouri ka jis youn nan pi gwo baryè yo grinpé. Yon moun yon fwa te di m 'ki pi baryè yo imajine, men pa t' konnen nenpòt moun ki an Ayiti, nenpòt moun ki nan endistri a bwa oswa nan forè, epi yo pa gen okenn koneksyon politik pi lwen pase prezidan mizik mwen an depatman, baryè yo politik nan akonplisman Wood pou Ayiti te anvayi pa gen fèmen tèt mwen moute nan sistèm nan Inivèsite pou ane twò anpil. Li se youn nan moun ki kote pwofesè yo kenbe ansèyman sitèlman okipe, k ap sèvi nan komite, ak pi-tan konsome - politik nan batay-yo ke yo pa gen anpil tan yo gade deor.
Mwen kwè se konsa Hardeman nan Wood pou Ayiti, sepandan, ke mwen pa t 'kapab kalite vit ase kenbe vitès ak panse m nan oswa m tiyo kle yo fò ase eksprime sa yo panse ijans la mwen te santi nan lansman lide la. Ekri ede m 'panse ke nan sa m' panse, e pa lè ke mwen fini sezisman, li te 9 paj lontan - paj rampli avèk idealism sou fè yon diferans nan Ayiti - men mwen te fèk kòmanse fè konprann bor yo an bwa pou Ayiti.
Mwen te voye bwouyon a koupe san yo pa koreksyon anpil lespwa ke bon jan kalite a nan lide a ak potansyèl li nan koze istorik nasyonal chanjman pou Ayiti ta pran imajinasyon lan nan tout sa yo nan biwo Baucus '.
Bagay sa yo pran tan (mwen konnen) ak pandan peryòd sa a Sena a Finans Komite a te fè fas ak pi gwo pwoblèm ki gen rapò ak rezoud kriz finansye a ki te paralize ekonomi an US. Max Baucus te sèvi kòm Prezidan nan Sena Finans Komite a chaje avèk vini ak yon konpwomi ki ta ka ede plon nasyon an soti nan trap lajan li yo.
Mwen, sepandan, pa t 'kapab rete tann tande tounen soti nan Chelsea Toma, ak pasyans mwen te pote mens lè yo sou, 23 septanm, 2010, mwen te resevwa yon imèl nan men li.
"Mwen te rive nan soti nan gwoup la Ayiti isit la. Nou se planifikasyon yo chita ak diskite sou lide ou nenpòt moman nan semèn kap vini, e mwen pral ba ou yon rele ak li a soti nan reyinyon an. Li te bèl reyinyon avèk ou, epi mwen gade pou pi devan diskite sou lide ou an semèn pwochèn. " - Chelsea
Sou, 2 novanm 2010, mwen ekri Chelsea raple li nan rakbwa a pou pwopozisyon Ayiti. Sou, 4 novanm, 2010, mwen te resevwa yon lòt kominike:
"Mwen gen diskite ide Ayiti ou a ak gwoup la Ayiti, e nou te panse li pouvwa fè sans yo chita epi yo chat avèk ou yo ka resevwa plis detay. Adams JJ, youn nan jan yo ki te ap travay sou pwoblèm sa a, yo pral aktyèlman ap nan Missoula, epi nou te mande li si li ta travay pou l 'vini an ak rankontre avèk ou ak pou ekipaj la DC yo rele pous " - Chelsea
Youn pa ka imajine ki jan eksitan li te tande yon bagay - anyen - tounen sou pwopozisyon an pou pa tan sa a, mwen te gen surmised sa ki te Wood pou Ayiti te pèdi nan pil nan travay papye chita sou biwo yon moun nan.
"Mwen panse si ou kapab bay yon apèsi sou plan ou, epi nou ka jis gen yon diskisyon mwen imajine sa a pral premye nan konvèsasyon plizyè." - Chelsea
Mwen te pann sou chak mo li yo ak pwobableman fè plis soti nan yo pase yo te gen entansyon pa Chelsea. Men, se espwa a se yon mèb ki depann prèske antyèman sou lan site ke lide ki baze sou bonte ap yon jan kanmenm sifas yo.
Mwen te kenbe lekti sou yo ak sou, "Mwen imajine sa a pral premye nan konvèsasyon plizyè." Nan mo sa yo, te gen pwospè, potansyèl, ak espwa pou Ayiti. Yon gwoup de jan nan biwo Senatè US nou an aktyèlman te vle aprann plis sou Wood pou Ayiti, epi li ta enplike plis pase yon sèl rele konferans. Se te yon bagay!
Next .....

Wood pou Ayiti Prezante avèk manm pèsonèl Senatè Max Baucus '

Mwen aprann nan men Michele segondè, ki se fondatè a enfimyèpou enfimyè Creole, ki Senior Montana an Senatè Max Baucus temen yon gwo Summit ekonomik nan Butte, Montana. Mwen li saki nan lis nan mitan moun kap pale yo nan Somè an te Raymond Joseph, Anbasadè ayisyen nan Etazini. Mwen te eseye pou fè aranjman pou fè pran kontak avèk Anbasadè Jozèf anvan somèan. Mwen te gen aktyèlman voye yon envitasyon l 'nan biwo USSen Jon Tester a ale nan Deer a pou evènman Ayiti tankou yonenvite espesyal men li pa janm tande anyen tounen nan men l'.

Mwen te kondwi ale desann nan Butte pou Somè a Ekonomikespwa ke mwen te ka kapab wè Anbasadè la. Mwen te aprannsou arive, sepandan, ke li te anile aparans li nan dènye minit te.Michele, howeverm te ranje rankontre avèk yon reprezantan nan biwo Max Baucus 'yo prezante pwopozisyon l' konsènan enfimyèpou enfimyè Entènasyonal. Li te kalite ase yo gen ladan m 'nan reyinyon l' ak Madam Chelsea Toma.

Lè m 'te mande yo pale sou Wood pou Ayiti, mwen pa te gen anyen sou papye. Mwen jis pale ki sot nan kè a sou bezwen Ayiti a ak potansyèl la sèvi ak yon "jwenn resous" nan forè yo-touyeskarabe nan Etazini lwès yo nan Montana bay siyifikatif materyèl asistans pou rekiperasyon an Ayiti. Li eksprime sensè enterè nansingularité a nan lide nan epi li di m ke si mwen te kapab voye l 'yon propozisyon ekri, li ta pase l bay moun yo dwa.

M 'te voye yo ale nan ki li kòm vit ke posib ak tann pou yon repons.

Next .... Chelsea reponn ....

"Wood pou Ayiti" se Fèt

"Mwen nodded afimativman nan "Ou konnen sa a se sèlman kòmansman an, se pa ou?" Men, mwen pa t 'konnen sa l' te nan konmansman an nan. Tout sa mwen te konnen te ki tou senpleman bay Patrick ak kèk lajan pitit pitit yo ak desen achitekti pa t 'nan fen efò an. Deklarasyon Patrick a, te di nan yon aksan bèl ayisyen, ante m ': "Gade tout bwa sa a ...." oswa jan li t'ap pale fraz la: "Loooook nan wooood ol deees !..."
Yon kèk jou apre fundraiser la, madanm mwen epi mwen te anime yon "di ou mèsi" dine nan kay nou pou ekip la bilding, òganizatè, volontè yo ak Wolvertons yo ki te anime seyans Deer a pou evènman Ayiti. Nou selebre siksè nan Espwa pou Ayiti ak Toasted etap pwochen nou yo. Yon moun ki nan tablo a di m 'konsa, "Ou dwe chanpyon an nan efò sa a ede Ayiti rebati."
Kòm mwen te kondwi wout yo nan Montana (nan Jiyè ak Out 2010) soti nan Missoula Great Falls, nan Helena, nan Butte ak tounen lakay ou, mwen obsève dè milye e dè milye de kawo tè nan kanpe wouye forè gri ki te kanpe ap tann. Waitin pou ki sa? --- Pou boule nan sezon pwochen dife forè, nan pouri nan plas plis pase 70 ane kap vini yo, yo dwe itilize tankou gaz Biomass pou ke plis polisyon nan te kapab lise nan atmosfè an. Ap tann pou ki sa?
Nan Le nap gade deye, Nexus a ki lojik ant sa mwen te ap gade menm si fenèt machin mwen an te sanble se konsa evidan: "... sa a se sèlman kòmansman an," "Gade tout ...", bwa sa a ak" Ou pral gen chanpyon efò sa a ede Ayiti rebati. "
Kòm mwen kontinye ap kondwi pou kont li sot pase sa yo forè mouri Montana yon sèl apremidi, m 'te di byen fò: "Gade tout bwa sa a gen ase bwa mouri kanpe isit la rebati peyi a tout antye de Ayiti.."
Mwen kontinye yon diskisyon nan tèt mwen. "Si nou rekòlte sa a bwa, retabli forè yo, faktori bwa a, transpòte li nan Ayiti, epi rebati peyi sa, rezilta yo ta dwe istorik pa sèlman pou Ayiti men pou endistri a bwa, forè yo ak ekonomi US la. Sa ki pi enpòtan yo akkritik nan sa yo te ap ofri sekou pou Ayiti Si sa kapab rale koupe atravè kèk mete ki konn fè mirak, te kapab retablisman de twa dezas dwe ankouraje: 1) tranbleman tè a an Ayiti; 2) kontinantal skarabe la-touye epidemi; ak 3) US la. resesyon. Kidonk, evolisyon ki soti nan requiem pou Ayiti a Deer pou Ayiti evolye nan yon efò imanitè ki rele Wood pou Ayiti. "
Koulye a, kisa w dwe fè .....?

Sa a se sèlman kòmansman an ....

Sou, 31 me, 2010, mwen te resevwa imel ki anba la a soti nan Patrick Jeudy. Achitèk nou Dennis LIPPERT fin desen yo final pou klinik nouvo Patrick an.
Chè Gary, kouman ou ye ap fè?
Mwen konsa yo kè kontan pou ede ou. Mwen konsa yo eksite al kontre ou byento! Se mwen menm kap avanse k ap resevwa sa yo fè desen! Thanks a lot!Tanpri, pataje rekonesans mwen nan ekip la antye.
Li ale pi lwen pase tout imagination.And tout bagay sa yo fèy m 'mo! Enkyetid ou yo se yon Balm sou kè m '! Mwen santi mwen pi byen kounye a pase nan tan lontan an. Mwen konnen gen yon chèn nan solidarite ki vle di pa me.And mwen te gen konfyans ki pwojè sa a ap reyisi gras a Bondye!
 Thanks a lot pou pran swen anpil.
Ki kote m ap viv moute nan mòn lan nan 4000 pye nou pa gen okenn koneksyon fil pou entènèt. Nou baze sèlman sou sans ak li pa travay chak jou.Espesyalman lè gen yon anpil nan bwouya oswa lapli, tankou nan tan sa a nan ane a. Se konsa, Pafwa mwen jis gen tan li e-mail mwen an ak Lè sa a, yo gout koneksyon. Men jodi a, pa gen okenn bwouya, pa gen okenn lapli ak mwen konsa yo kè kontan yo gen opòtinite bay e-mail ou.
Mwen gen tou li e-mail lan sou rete nan Montana epi mwen eksite pa sa m 'li!Mwen pa ka rete tann yo dwe avèk ou! Tanpri, pataje bonjou mwen an madanm ou ak ekip an antye sou la! Mwen konsa yo kè kontan yo gen nou tout nou pa kote m 'ki nan ke antrepriz! Thanks a lot! mèsi anpil!Ki Bondye i beni nou tout!
Patrick
Lè nou rive la nan sit la pou kolekte lajan (, 21 jen 2010), Patrick te enterese nan gade requiem la pou Ayiti konsè. DVD a te prevwa sou yon ekran gwo.Patrick veye pwemye mwatye nan konsè a ki te fini ak simulation nan tranbleman tè an. Li te deplase ak dlo nan je li di: "elèv ou a dwe te an Ayiti!"
Deer a pou Ayiti evènman te anpil siksè avèk apeprè 50 moun ki patisipe nan. Nou fèt yon vann piblik la bay materyèl ak bwason sèvi ak h'ors d'euvr. Mete aksan sou la nan aswè a te entwodiksyon an de Patrick Jeudy ki te vole tout wout la ki soti Ayiti Missoula yo dwe nan prezans yo lekòl. Mwen te mande bati a, Mike Greathouse ak achitèk, Dennis LIPPERT, ki moun ki te gen tou de te travay pou dilijans sou preparasyon desen achitekti nan yon tranbleman tè / siklòn reziste lopital pou Patrick. Apre prezante desen yo nan Patrick, li reponn konsa nèg envite nou pou sipò yo nan Ayiti ak nan pwojè l 'yo.Mwen te ba l 'chapo Cowboy mwen an kòm yon rapèl nan Montana. Evènman an leve soti vivan yon kantite bon lajan pou pwojè Patrick an.
Nan denmen maten madanm mwen, Sylvia, e mwen te pran Patrick nan ayewopò a epi nou wè l 'la. Osito ke nou te tounen nan machin nou an, Sylvia mande yon bagay byen enpòtan: "Ou konnen ke sa a se sèlman kòmansman an la, pa ou?"
Mwen nodded afimativman.

Satisfè kritè kalifikasyon Patrick Jeudy ak madanm bèl l 'yo, Lise, ak fyète kanpe ant blòk yo nan klinik masonry nouvo yo nan Delmas nou te ede nan konsepsyon ak fon.

Next .....

Satisfè kritè kalifikasyon Gandhi a an Ayiti

Ralph Waldo Emerson wrote yon bagay tankou: "linivè a fè konspirasyon yo pote lide bon fruits." (Reprandr)
Mwen te resevwa yon imèl ki sòti nan yon Harper Yost Kelly ki ekri sa ki te manman l 'voye taye nan jounal konsènan requiem pou bezwen Ayiti ak Dr Patrick Jeudy a pou ede ou.Li te fè kontak ak l '. Yon òganizasyon ki rele Swen Kò Creole fèt yon long Post semèn twomatik Seminè Estrès pou 200 moun kap bay swen ayisyen. Evènman sa a te fè posib an pati nan kontak Dr Jeudy an ak ladrès fò l 'òganizasyonèl.
Dr Jeudy wrote fè m 'apre evènman sa a, "mond la se yon vilaj! Li te yon siksè ranpli ak yon enpak sou gwo pèp la. Nou espere ke sa a temwayaj ap ede moun yo konprann batay nou yo isit la. Mwen espere vit gen ou menm akmadanm ou isit la apre epidemi kolera la pral sou, Bondye vle. Anpil renmen ki soti nan Karayib la! "
Lè sa a, Kelly ekri, "Mwen pral kontinye lapriyè nan plan an jwenn bwa Port au Prince. Avèk kondisyon an nan gouvènman an gen, li difisil yo konnen ki sa ki pral jwenn nan 'pèp la'. Li pral vrèman pran yon mirak nan favè ak favè. " .... Petèt gen se yon bon nouvèl apre eleksyon an Ayiti.
Retounen nan Missoula, mwen te fè plan pou fè yon dezyèm fundraiser rele Espwa pou Ayiti. Nouvo zanmi, Van ak Jeanne Wolverton, yo ofri lakay ou yo nan bèl solèy leve a mòn nan Missoula kòm yon sit pou evènman an. Wolvertons yo te ale nan requiem pou Ayiti epi yo te trè deplase pa senserite nan elèv yo nan prezantasyon yo. Ekip la Bilding kontinye fè echanj enfòmasyon ak Patrick ak achitèk l 'sou plan yo achitekti pou lopital nouvo Patrick an. Opal yo Golden, k'ap vin ede Patrik la se nan NY, yo jwenn lajan nan vole Patrick Missoula pou pwochen mwa jen an 21, 2010, evènman.
Tout sa nou te fè te mache lide la. Avèk anpil sipò nan men jounal lokal nou an, Missoulian a, bèl pawòl nan bouch ak yon lis postal, enèji te kòmanse bati pou Espwa pou Ayiti.Biznis lokal yo kontribye manje ak bwason. Anpil konpayi yo bay atik nan vann nan yon vann piblik nou te planifye yo kenbe nan evènman an. Nou prete chèz nan inivèsite University a ak gantan charye yo soti nan kay la Wolverton.
Sou, 20 Jen, 2010, mwen te ale soti nan ayewopò a ak Dr te rankontre Patrick Jeudy. Ki sa ki yon bèl ke yo te moun - yon nonm dedye a pèp ayisyen - yon doktè ki moun ki ka te kite pou Etazini, men te rete paske li renmen l 'peyi l'.
Vle mwen pou Espwa pou Ayiti te ke nou akonpli yon ti kras espwa pou yon chanjman pou Ayiti, men sa ki te pase te byen opoze an. Li te Patrick ki te pote espwa ak chanjman nan m 'ak nan moun ki konsène yo nan fundraiser la. Li se sou jan moun apa pou Bondye yon jan mwen te janm rankontre nan vi mwen - jis yon moun piman bon.
Pou ede ankouraje Espwa pou Ayiti ak nan penti yon foto premye-men nan lamen direness a sitiyasyon an an Ayiti, mwen pwograme anpil entèvyou medya premye nan ki te kòmanse imedyatman nan ayewopò a ak yon repòtè nan televizyon lokal yo. Nan jou kap vini yo, Patrick patisipe nan toubouyon nan radyo / televizyon entèvyou ak yon entèvyou jounal.
Patrick te rete ak madanm mwen, Sylvia, ak I. Kòm mwen tounen gade dèyè sou tan nou ansanm, nou vin wè Patrick kòm kèk sòt de "sakre ke yo te" - se konsa pitye, se konsa jenere nan te panse ak sa konsyan de sa ki ki pi enpòtannan mond lan.
Li te fè kòmantè l 'yo rive m' jan Mwen te kondwi ale l 'soti nan Deer la pou Ayiti evènman, sepandan, ke sa ki te enspire yo dwe rele Wood pou Ayiti. Kòm nou te kondwi nan forè yo nan dans Western Montana, Patrick te di yo: "! Gade tout bwa sa a Si nou te ka sèlman genyen 40 pye bwa, mwen te kapab bati lopital mwen an" nan
Se konsa, ... reyèlman, dam ak Mesye ki soti nan atravè mond lan ki li sa yo blogs, linivè a fè konspirasyon yo pote Wood pou Ayiti pi devan pa mete m 'nan kontak ak Dr Patrick Jeudy. Li se, nan opinyon soumèt m 'yo, yon nonm gwo - Gandhi a an Ayiti. Mwen se yon moun ki gen pi bon pou te kontre l '.
Mwen te pwomèt Patrick ke mwen pa ta bay moute sou Ayiti.Mwen deklare ke yon fwa plis: "Mwen pa pral bay moute sou Ayiti!" Mwen pral se pa paske mwen konnen ke Patrick pa pral!
Zanmi, Chèche Patrick deyò. Ede l 'bati lopital l' konsa ke li te ka trete pasyan l 'yo.
Patrick wrote fè m 'jis lòt jou a, "Gary, mwen bezwen zanmi ou a kounye a plis pase tout tan!" Mwen mete Patrick an kontak ak zanmi m 'lòt ayisyen, Rony Blanc, Woody Bouilly, ak Pierre Alexis.
Next ....

Syèl la tout t'ap kriye pou Ayiti

Requiem pou Ayiti te pwodwi a sou, 3 me 2010. Kòm ou pral wè lè nou finalman gen ekstrè yo Youtube ki disponib, elèv yo te abiye an koulè prensipal yo jwenn sou drapo ayisyen an. Mesye yo te mete sifas ki gen koulè T-shirts ak fanm yo te mete twal ki gen koulè sou tèt yo. Konsè an te byen ale nan. Youn nan elèv nou yo, Athena Norton, mete ansanm yon ekspozisyon gwo nan gwoup la nan oditoryòm nan ki genyen kèk nan lèt sa yo nou te resevwa nan men Patrick Jeudy ak foto anpil nan domaj nan tranbleman tè.
Tranbleman tè a te tankou yon evènman tris pou Ayiti. Pran sa, yon gwo tanpèt loraj-tankou si syèl la tout 't'ap kriye konsa - te kòmanse konsè an. Enspirasyon nan pou ki te vin kòm yon rezilta nan yon lèt ki soti nan Patrick Jeudy nan ki li te ekri, "Dwa kounye a gen sesson an lapli kòmanse epi li pote anpil pwoblèm nan vil yo lakay."
Pou kreye son an nan lapli a, nou envite manm 800 yo nan odyans la menen dwèt yo tanzantan. Enteresan, sa a kreye yon son trè menm jan ak lapli pèrpetuèl. Lè lapli a te vin pi fò, manm yo odyans jifle kwis. Espesyal ekleraj ak son efè yo te sèvi ak simulation zèklè ak loraj. Rezilta a te byen tankou yon tanpèt. Koral la, olye ke kanpe sou rechofeur yo tipik koral, te antre nan etap la ki sòti nan tout kote nan ti gwoup tankou si vini nan yon antèman an. Requiem pou Ayiti te yon mès fineral pou Ayiti.
Mwen pa pral ale sou ki dekri ak konsè a nan pwen sa. Wè konsè a se yon fason a sèlman a konprann ki sa te ale nan.Klip Youtube yo ap disponib byento.
Nou mete bokit koleksyon lajan nan gwoup la nan oditoryòm lan. Kòm yon rezilta nan don a gratis-ap, nou leve soti vivan apeprè $ 1400 pou lopital Patrick an. Sa a, nan kou, te literalman yon "gout nan bokit la" jan yo nou di nan Etazini yo. Omwen li te yon bagay e yo konsè a te fè byen yon deklarasyon sou sikonstans yo ak Dire bezwen espesifik Patrick a finansye pou lopital nouvo l 'yo. Eksperyans nan reyalize objektif la pou mete elèv ki nan pi fon kontak ak Ayiti ak repons odyans lan a te sensè.
Li te klè, sepandan, ki Patrick bezwen plis èd. Mwen mete ansanm yon ekip bilding ki enkli Mikel Greathouse (mason), Dennis LIPPERT (achitèk) ak Mak Blotkamp (estriktirèl enjenyè). Ekip sa-a te pi plis pase vle fè sa li te kapab ede ak lopital Patrick an. Mwen te mande Patrick yo voye desen yo achitekti nan lopital l 'avè m'. Nou te resevwa moun ki desen, ak apre Inivèsite franse pwofesè, Michel Valentin, tradui materyèl la yo nan lang angle, Ekip la Bilding yo te kòmanse etid ak revize desen yo.
Next .... Espwa pou Ayiti

Ki sa ki sou Ayiti te Worth Eksprime?

Woody ayisyen zanmi mwen Bouilly rekòmande ke mwen menm mwen te mete tout nan ekri mwen nan ayisyen Kreyol.
Youn nan mizisyen nou yo, Joe Licitra, mete ansanm yon montre glise ki genyen foto Ayiti ak pèp li jan li te egziste anvan ak apre tranbleman tè a. Joe te panse li ta ka ede elèv yo reyalize pwofondè nan destriksyon an Ayiti a si yo te fè yon gade nan foto yo.
Olye pou yo repetition yon sèl jou a, foto yo te montre yo koral la. Kòm Joe te eseye eksplike kèk nan sèn yo ki nan foto sa yo, li te vin gen anpil emosyonèl sou pouvwa a ak siyifikasyon nan trajedi a an Ayiti. Joe, yon elèv ki pi gran gason, kite santiman ki pi onèt li sou a konsekans tranbleman tè a soti deyò. Ouvèti li yo te bay lòt elèv pèmisyon yo santi yo plis anpil lapenn.
Nan kilti peyi Etazini, nou pafwa yo konn byen rezève sou eksprime santiman gwo twou san fon piblikman. Sa a tounen kenbe nan dlo - menm si youn pouvwa santi tankou t'ap rele byen fò - se pi komen pami gason pase ti fi - sitou gason ki gen laj nan kolèj. Kriye se yon jan kanmenm wè pa kèk nan sosyete nou an tankou yon siy feblès nan mitan moun - petèt ki asosye ak yon mank de kontwòl. An reyalite, nan kou, ki montre vrè emosyon se yon siy nan fòs pou li revele ke nou yo, nan nwayo, èt imen ki yo gen kapasite pou yo santi yo pi byen.
Nan konklizyon nan prezantasyon an foto, Mwen te mande koral la pran soti mouvman an premye nan Faure requiem la.
Tradiksyon an nan tèks sa a:
"Grant yo p'ap janm fini an repo, Seyè, pou ou pouvwa tout tan tout tan klere limyè yo sou yo.Men ou menm, O Bondye, fè lwanj li vre yo se nan Siyon, ak di ou va gen ve a fèt nan lavil Jerizalèm.Koute lapriyè m ', di ou va tout kò vini.Seyè gen pitye, Kris la gen pitye, Seyè gen pitye. "
Apre l ap gade foto sa yo glise anpil grafik, mwen te mande koral la chante mizik la requiem konpoze konpozitè a pa franse, Gabriel Faure e ke nou dedye chante nou yo anpil Ayisyen yo ki mouri nan tranbleman tè a - espesyalman sa yo ki te antere l 'anonim.
Nou te repetition mizik sa a pou plizyè semèn e te aprann nòt yo. Gen yon bagay byen misterye sou mizik. Mizik Gran gen kapasite la eksprime sa yo panse sa ki enposib mete pawòl nan. Etranj, sepandan, se pa nòt yo enprime nan mizik la ki gen ki ekspresyon. Nòt yo yo, se sèlman plan an.Menm lè tout nòt yo chante chante avèk presizyon, pwofondè nan santi se pi souvan ki manke nan pèfòmans lan. Li pa t 'jouk koral la chante chante mizik la aprè ou wè foto yo ke "mizik la" - mizik la reyèl - yo te kòmanse sifas yo.Koral la, kòm yon ansanbl, yo te fè yon koneksyon pèsonèl ant nòt yo ak poukisa li te chante yo t'ap chante yo plis trè byen pase anvan.
Sa eksperyans te vin tounen yon moman desizif. Soti nan ki pati repetition, koral la te kòmanse yo rive jwenn nan tèt li ak pi plis senserite ak gravite simonte kèlkeswa sa te kenbe yo tounen soti nan eksprime yon bagay ki vo eksprime.
Next ......

Ki sa ki te pèdi an Ayiti ki te lakòz li nan kriye

Mwen te gen orijinèlman vin ansent requiem pou Ayiti prensipalman kòm yon eksperyans edikatif ki gen ladan pèfòmans nan de masterworks gwo koral (rekwièm yo nan Faure ak Duruflé) mouvman yo ki te lye pa mizik senp Karayib popilè.
Nan nivo a macro, mwen te vle elèv yo vin pi pre eksperyans ayisyen an pa entwodwi yo Ayiti ak pèp li jan yo te egziste anvan tranbleman tè a. Lè sa a,, li te enpòtan yo konstwi yon bagay ki dramatik nan ki pouriti nan limanite ayisyen, nan tout mizè li yo, ta dwe prèske demoli pa pouvwa a nan yon tranbleman tè - sou sèn nan devan nan odyans la.
Sa kònen fatal pa t 'kapab tou senpleman ap eksprime sou fòm yon bagay ki rive dè milyon de moun men pito yon bagay ki mouri ak moun ki enfim - èt imen - moun yo renmen - frè, sè, timoun yo, paran - moun estokaj pa sikonstans la patisipasyon de nan yo ke yo te gen plede goumen ansanm pou dè dekad sou yon baz chak jou.
Poukisa nan nivo endividyèl la konsènan ekspresyon ki yo te nan lapenn?
Paske nou yo gen tandans gade nan trajedi a an Ayiti tankou yon evènman gwo katastwofik ki te touye mas moun.Non yo, ki sa yo te klere tankou, ki moun ki yo menm te tankou moun, ki sa yo pran swen sou yo epi ki te renmen rete pou tout tan anonim paske nan nimewo ki moun ki afekte. Si nou pa konnen yo pèsonèlman oswa nenpòt bagay ki sou yo, lefèt ke yo te ayisyen estrikti fizik ak sikolojik dekonstonbwe nan debri pa ka vle di anpil. Jeneral konesans sou ki katastwòf tèrib te fè nou konnen, men tou lajè ki fè moun konnen an olye ke pwofondè li bay yon kousen, yon distans psychic, ant nou menm ak èt imen an ki afekte dirèkteman.
Ki sa mwen te espere akonpli ak konsè a te kreye yon senpati yo pi fon nan anjandran santiman nan fwatènite / sisterhood ant elèv mwen an ak moun yo pa t 'konnen nan tout. Divize an ki egziste ki reziste fòme nan senpati yo te fè ak diferans sa yo ant Montana ak Ayiti: Kilti, nou se disparčt.Montanans tipikman pa pale Kreyol oswa franse. Nou pa viv nan kabin fèblan sou $ 1 - $ 2/day tankou Ayisyen an. Nou pa tande moun di souvan oswa wè non tankou: Altha Adonis, GUI Alexis, Charlotin Anold. Jameson Beauvoir.Non lavil yo se enkoni: Bladelone, Carradeux, Site Lapaix ak Carrefour. Kèk nan nou pa konnen anyen nan istwa tris Ayiti a oswa menm ke li pataje yon zile ak Repiblik Dominikèn nan. Kouman pou 80% moun nan popilasyon an nan zile a yo kretyen ak nan menm tan an 100% nan Voudou a moun ki pratik? Koulè po yo se nwa. Yo mete rad inik ak chante mizik trè pwisan, men hypnotically rit ki se klerman diferan pase sa ki se popilè isit la. Yo viv sou zile ti ki te gouvènen, jan anpil moun ta dakò, ke lidè koripsyon.Ayisyen an yo pa gen tankou nou.
San yo pa kapasite a pran 120 elèv yo an Ayiti epi yo bay vle di yo ap viv gen pou twa mwa oswa plis, ki jan pou li posib bay omwen yon aperçu onèt nan karaktè a nan moun sa yo ak bote yo? Kouman se li posib yo konnen sans nan yon pèp ki pèdi lè yo te gen anpil ti kras nan anyen an plas an premye? Ki sa ki te fè yo pèdi? Oswa ... plis dirèkteman, ki sa yo te genyen ki se konsa debaz nan lavi imen, ki sou destriksyon li yo, nasyon ayisyen an t'ap kriye ak pleur?
Finalman, mwen te santi konsè an ta dwe dirèkteman apwòch laperèz ak dezespwa - kalite sa yo pifò nan nou erezman pa janm konnen nan vi nou yo, epi lè sa a adapter ki se dezesperasyon ak chagren soulajman nan gen konfyans nan Bondye remakab ayisyen an va leve soti vivan.
Defi a nan konsè a te, Se poutèt sa, yo jwenn yon mwayen pou penetrasyon sot pase sifas la nan nanm yo nan Montana timoun nou yo pou li ale nan rekòt rezen an nan kè yo paske yo, nan brase yo, deranje yo, epi evantyèlman lakòz yo plis swen • Sansib anpil pou Ayiti.
Si odyans lan ta ka gade epi koute sou zèpòl yo manm yo koral 'to eksplorasyon yo nan Ayiti, koute yo gen opòtinite pou fè eksperyans prokurasyon pwofondè nan trajedi a ak enspire nan swen ase yo fè yon bagay ou kapab ede.
Next .... konsè an li menm

Dr Jeudy ak verite a nan pwoblèm nan 5

Avèk yon sak IV pandye bò kote l ', yon vye granmoun gason ayisyen chita nan yon chèz la devan yon klinik medikal. Li gen yon pwoblèm kè grav ak presyon san li se flanbè. Dr Jeudy te di li ke li te bezwen yo dwe admèt Men, moun a granmoun lan di pa te gen okenn fason li te ale andedan bilding lan konkrè. Se konsa, li chita sou gwo lakou devan an klinik tout lannwit lan branche jiska IV la.
Te Yon lòt fanm te pote nan klinik la ki moun ki te nan yon koma. Apre de jou, li leve, li di: "Jwenn m 'soti nan anba sa a konkrè."
Moun yo pè. Ou ka wè l 'nan je yo.
Yon jou, te gen plizyè timoun ki te vin Dr Jeudy. Li te fwistre paske timoun yo te mouri grangou epi li pa te gen okenn manje ba yo li pa t 'menm gen vitamin ba yo.
Relve nòt Dr Jeudy a soti nan entèvyou l 'fèt nan Port-au-Prince pa Opal yo Golden:
"Tranbleman tè a chanje anpil nan lavi a nan klinik la. Anvan tranbleman tè a, nou tout nou te tèt nou yon enstitisyon ase. Anplwaye nou yo te ale nan fè plan pou pwochen devlopman ... men tranbleman tè a chanje anpil.
"Moun ki vin isit la yo te gen konfyans epi yo ta vle gen pwosedi chirijikal yo fè nan chanm operasyon nou an. Dam ansent t 'vle vini nan travay ak ta dwe nan sal livrezon nou an.
"Men, koulye a, moun ki pè pou trape nan klinik la. Yo pè pou yo te nan yon kay ki fèt ak konkrè ak yon plafon konkrè. Yo pa vle li. Yo pè nan tout kay. Menm kay yo ki pa konkrè . Yo pè pou yo.
"Te sal opere nou totalman detwi yo. Tablo ki opere .... te fè pati de li kase yo. Inite a te anestezi tou domaje. Tout moun nan materyèl nou yo te vire tèt anba.
"Ayiti se yon peyi Mondyal Third. Pandan dènye dekad la, paske nan toumant politik yo ak rezilta mantal, nou te pèdi menm resous nou yo ak pòv kounye a tranbleman tè a ban nou yon souflèt final la. Sikonstans yo isit la yo se reyèlman tèt chaje. Nou pa wè klè sa ki pral rezilta a nan li. Menm si nou ap resevwa kèk èd, nou ki ede la pa vize nan yon fason yo retounen nan peyi a retounen nan nòmal, men se sèlman pou li siviv. Se konsa, pèp jwenn li trè difisil ap boujonnenan tankou yon anviwònman, epi nou ka wè pou ane sikonstans yo tèt chaje yo ka kontinye.
"Anpil moun nan lavil yo anba tant Moyiz vin isit la nan klinik la pou resevwa swen. Yo vin isit la paske yo panse ke nou ka ede yo nan sitiyasyon yo. Nou gen bese pri nou an nan yon nivo ke nenpòt moun ki isit la ka benefisye de li epi li sèvi ak li. Nou vizite pri a se youn US dola. nivo a pou ba yo swen se toujou bon ak sa pèp la vin.
"Mwen panse ke tan kap vini an pouvwa pou brightful si espwa nou gen ase, si nou gen kouraj ase yo rete la, paske peyi sa a bezwen timoun li yo. Gen fason an nou travay kounye a, fason ki nou bay swen nou te enfim, te andikape. Men, konfyans nou genyen. asirans la nou genyen. espwa a, tann an tou segondè ke nou ap rete la ak nou pou nou goumen pou yon avni pi bon pou pasyan nou yo, pou anplwaye nou yo. Sa a se wout la. Sa a se dwa!
"Ayiti bezwen tout kalite sipò:. Moral sipò yo ak sipò finansye Nou bezwen tou potansyèl de konesans Nou bezwen moun ki gen ladrès ak konesans ke nou pa genyen isit la Nou bezwen bay moun sa yo rive, yo anseye nou Nou bezwen konesans la... nou dezespereman bezwen genyen. Si nou vle ogmante nivo nan sa nou genyen isit la, nou bezwen ke kalite sipò e nou espere jwenn li nan yon seri de moun nan mond lan lwès. "
Next ....