Ogmante Laza soti vivan nan lanmò a!

Laza bezwen yo dwe leve soti vivan nan lanmò a. By Laza, mwen gade nan Emma Lazarus ekriven an nan deklarasyon an taye nan baz la nan Estati Libète a:

"Ban mwen fatige ou a, pòv ou a,
Bloti ou a mas gwo dezi yo respire gratis,
Dechè nan rete nan peyi ou.
Voye sa yo, san kay la, tanpèt-boulvèse m ',
Mwen leve lanp mwen bò kote pòt kay la an lò "-! Emma Lazarus

Ki sa ki trase nan peyi Etazini an? Potansyèl la nan vin pi bon-off - yon li enposib sanblans nan yon kote tankou Ayiti, men espwa a pou sa tèlman enpòtan, se Ayisyen ki vle kite moun yo renmen yo dèyè pou tout tan sou tablo seri de ti bòt sou-plen pou fè pou evite chalviré nan reken-plen dlo flote nan US kòt a jip Gad Kot Ameriken yo nan peyi sou yon plaj san nenpòt moun ki wè yo enfiltre nan sosyete ap viv ak konpatriyòt parèy yo ka resevwa yon travay fè lajan voye tounen lakay san desen atansyon a polis la imigran yo.

Wood pou Ayiti ap devlope mwayen pou Ayisyen yo ka rebati nasyon yo pou ke li vin tounen yon plas kote moun li yo yo pa fatige, pòv yo, bloti anba tant, gwo dezi pou libète ak san kay. Sa se yon rèv Ayiti a gen tankou yon peyi ak kay solid fèt an bwa ki te konstwi pa Ayisyen!

Ayiti: yon Blizzard Montana

Devlope Wood pou Ayiti se yon kondwi minwi desann yon otowout nan yon Montana Blizzard. Vizibilite limite a sa sèlman jwenn yo lakou plizyè nan ki ba-gwo bout bwa limyè devan dezespereman eseye ede je yo wè nan yon demenajman, blan, ekran etamin nan nèj. Vitès la nan vwayaj se kòm dousman jan sa nesesè pa kondwi sou wout la oswa aksidan nan yon lòt machin. Pi vit yon sèl vwayaj yo nan kondisyon sa yo, plis ki riske vwayaj la a. Dè milyon de flokon, epès kònen nan tout direksyon ak w pèdi entansyonèlman nan glas devan machin nou an, kapab lakòz, si se pa atansyon, nan pèdi tras nan wout prensipal la ak pozisyon machin nan an sou ki sifas yo. Priz an sou volan an volan ranforsi nan rapò entansite a tanpèt la kòm si dwa blan pral aktyèlman anpeche pèt nan kontwòl sou wout glas ladan. Kò a chita pi devan vin super-sansib a nenpòt siy deriv a mwendr nan kawotchou yo. Itilizasyon fren enporten sou glas, ak, konsa, REKOU sèlman chofè a se leve pye a dousman sou akseleratè a reprann reprann otomobil la yo.

Mwens pridan chofè itilize liy trafik ki pase, vwayaje nan pousantaj ensousyan, epi kite nan fèy papye reveye yo nan blan ki detire tèt yo sou glas devan machin lan konplètman sufokant devan je pou chofè yo nan machin yo yo te fin pase.

Li se sa posib, sou okazyon, yo swiv ornyèr yo kawotchou kite nan kamyon semi-gwo, men chofè kamyon, lè k ap kontinye vin twò ki gen danje ladan, gen dwa chwazi soti sou wout la nan nan zòn rès yon vwayajè '. Lòt chofè yo, divòse soti nan lidèchip an nan de a chofè kamyon, yo kite nan resous pwòp yo, epi yo dwe fòje wout yo atravè paleur pèrpetuèl sekouan nan direksyon pou objektif yo sou wout blan ki pa gen okenn limit, pa gen okenn sifas yo obsève, kondisyon ki glise, chemen pa gen okenn ak fen pa gen okenn.

Ak ..... Mwen panse ke nan Ayiti.

Double Vizyon: US a ak Ayiti

Paralezi sizyèm nè se non an nan yon gwo lafliksyon vizyon ki lakòz diplopi oswa pi souvan konnen kòm vizyon doub. Pi souvan sa a se andikap virally koze ak pwòp tèt-rèktifi ki nan yon kèk mwa. Èske w gen soufri nan diplopi pou jis sou yon mwa kounye a, vizyon mwen an ap finalman ki montre siy amelyorasyon.

Nan kou nan fè fas ak maladi a, mwen te reflete kèk sou kòman yo trete pwoblèm nan e menm yon ti jan sou vizyon doub kòm yon metafò nan divèjans ki genyen ant peyi Etazini an ak kilti ayisyen an ak sosyete yo.

Un-aflije mwen an je gòch yo gen yon sèl jaden nan vizyon. Grenn je dwat mwen an (yon sèl la ki afekte nan paralezi nè sizyèm) wè yon imaj miwa ki similè yo, men paralèl. Yo se de ki apa a, dekonekte ankadreman. Mwen wè yo tou de an menm tan an - kòt a kòt - men se pa kòm yon sèl konekte, ki kowòdone, imaj konbine.

Pou ede jere jou-a-jou aktivite, mwen mete yon patch sou je a ki afekte yo. Sa a pèmèt m 'wè rezonab byen ak je gòch mwen pa elimine vizyon an doub. Pa gen parallax, sepandan, rezilta nan pèsepsyon trè pòv pwofondè, sa ki lakòz m 'anjeneral nan underestimate distans.

Lè m 'gade nan objè fèmen moute san w pa mete patch la je, Mwen kapab wè yon imaj yon ti kras gwo respè men sèl. Pi lwen nan mwen ale lwen objè a, plis la objè a separe jiskaske li piti piti vin tounen de opinyon distenk nan imaj la menm.

Kòm yon terapi premye oto-envante, mwen Altène patch ki nan je ki afekte a je a afekte. Tout espwa m 'se ke, paske nan aktivite sa a, tou de je yo pral itilize pou kont ak egalman pou ke ni yo pral vin pi fèb kòm yon konsekans ki itilize-. Yon terapi dezyèm: Ak tou de je dekouvri, m'ap rete kanpe tou pre mete nan televizyon, epi, ak je konsantre sou imaj la ekran, mwen tou dousman deplase ale jouk imaj la kòmanse vin endesi. Mwen wòch retounen ak lide jis nan ki distans pandan y ap eseye pote imaj la nan yon sèl. Lè yo fin fè akonplisman siksè, mwen pran yon lòt etap tounen ti soti nan imaj la televizyon ak repete pwosesis la. Konsantre a ak efò miskilè ki patisipe nan pote de imaj nan yon sèl sanble ap amelyore vizyon mwen an. Twazyèmman, mwen fè espre repoze je m 'pa fèmen yo tou de pou yon èdtan oswa konsa detanzantan pandan jounen an Nan fen peryòd la repo, mwen ouvè yo tou de ak eksperyans bon, unproblematic vizyon Jumèl san imaj doub.

Ki jan doub vizyon gen rapò ak Ayiti ak Etazini an? Peyi sa yo de, kilti ak sosyete gen de opinyon distenk nan mond lan. Yon moun ki soti nan peyi Etazini an k ap travay yo konprann Ayiti mande pou reparèt je a ki pa nou. Si youn sanble fèmen moute nan Ayiti, endepandan de pèspektiv a US, li se posib jwenn yon View klè de preferans kiltirèl Ayiti a, fason pou yo te ak santi mond lan. Kòm youn do lwen gade nan peyi d Ayiti ak tou de je dekouvri, li vin trè aparan ke Ayiti ak Etazini yo yo ap rete totalman diferan de youn ak lòt. Gen se yon pwen, sepandan, lè fè bak lwen yon View fèmen jiska ke de imaj distenk parèt: US a ak Ayiti. Si yon moun ka depanse ase tan nan ki distans egzak ak travay trè difisil yo pote separasyon an nan yon sèl vizyon, li ka posib yo pran yon lòt etap retounen lakay yo epi pote diferans yo nan yon imaj sèl ankò. Sa a se pa yon efò nan asimilasyon ki enplike nan fè Ayiti tankou Etazini an oswa ap tann peyi Etazini an yo vin tankou Ayiti pou ni se posib ni objektif la. Sa a se yon fè egzèsis entans nan rekonèt diferans ki ekzistans, yo aksepte yo kòm Distenksyon enpòtan, ak fè pi devan binocularly ak parallax. Li se pa yon egzèsis nan devlope tolerans men pito respekte nan diferans.

Menm jan li trè fwistre vin abitye ak double vizyon kòm yon sentòm nan paralezi nè sizyèm, se pa travay fasil un-paralizre pèspektiv natif natal youn nan tankou se te sèlman dwa fason la kapab wè mond lan. Moun ki nan swa kilti natirèlman soufri nan myopya (tou pre-klèrvwayans) ak pi long la yo ap viv la, plis yo soufri nan prèsbisi (je fin vye granmoun). Lè opinyon nou an vin pi plis etwat, mwens ki klè ak plis mete nan fason yo, li se difisil a aksepte opinyon lòt moun tankou se te solid.

Pou chanje mond lan nan yon fason pozitif, nou bezwen fè eksperyans diplopi - doub vizyon - ki pèmèt yo wè de mond kòt a kòt nan ki vizyon soti nan swa je, yon sèl nan yon tan, ofri yon imaj trè klè. Men, pou sante wè - yon pèspektiv sante sou mond lan - egzije pou yo fè tou sa ki nesesè yo pote de solid, imaj egalman enpòtan men separe nan yon sèl imaj. Lè sa rive, nou yo kapab wè mond lan ak pi gwo pwofondè ak pèsepsyon.

Moun sa yo ki ki gen lò a fè règ yo!

Ayiti, peyi ki pi pòv nan emisfè lwès la, bezwen tout bagay; Etazini, rich la nan mond lan, gen tout bagay. Ki sa yon imans sosyo-ekonomik divize!

US ONG yo, administre pa moun ki ap viv nan liksye relatif yo, yo gen priyorite diferan pase benefisyè ayisyen ki ap viv nan mizè. Si ou pa anpil prekosyon ak reflechi, lòt nasyon yo ap mete priyorite ki soti nan mond yo. Yo fè sa, ansanm ak tout entansyon bon, kwè ke fè wout yo nan fè bagay la se sèl jan la ki lojik pi devan. Yo se konfyans ke preferans yo pral travay pi bon pou popilasyon an pòv ayisyen pase priyorite yo ki te fèt nan ki popilasyon. "Nou asime ke Ayiti vle fè pi plis tankou Etazini, Ayiti gen fè bagay sa yo fason nou an. Li pa ka fouye tèt li soti nan twou pwòp li yo."

Ayisyen yo, sou lòt men an, ap viv nan povrete ak atant ki diferan pou avni yo pase sa yo ki te planifye pou yo pa etranje. Foul moun yo pòv aksepte priyorite ONG yo. Sèl fason pou pi devan se fè wout yo. Ayisyen an kolabore kwè ke fason ayisyen an nan fè bagay, preferans ayisyen yo, yo pa pral kenbe dlo nan lespri yo nan sa yo finansman ak jere efò imanitè yo. Ayisyen an konnen ke Ayiti ap dezòd, men yo kwè ke yo KA fouye tèt yo soti nan twou pwòp yo. Yo se vle, tanpri, tanporèman, aksepte règ la an lò: '. Moun sa yo ki ki gen lò a fè règ yo'

Pwojè Rekonstriksyon an jan sa dekri anwo kreye baryè pwòp yo. Moun ki gen tout bagay espere sa yo ki pa gen anyen yo opere avèk règleman siperyè a. Moun sa yo ki ki pa gen anyen yo ke yo santi yo pa gen okenn chwa.

Ayisyen wink a pretann nan aksepte prensip yo nan ONG yo menm si priyorite sa yo vole nan fè fas a ki pi tout bagay ayisyen. Osito ke se pwojè a ONG fini, etranje yo ale tounen lakay ou. Menm lè a, Ayisyen nan konvèti pwojè a nan yon bagay ki adapte tradisyon yo, kilti yo, fè wout yo nan lavi yo. Si efò sèlman te fèt nan travay ak Ayisyen an plas an premye pa poze kesyon anpil debaz

Kouman pou imanitè travay vin pi efikas nan Ayiti? , Tabli reyèl, relasyon ki louvri yo avèk Ayisyen. Se pa sèlman sa a pral fè pwojè rekonstriksyon posib, men posibilite pou SÈLMAN pou siksè abite nan pwosédi ANSANM soti nan kòmansman an trè ak pou tout tan.

Aprann pale Kreyol! Sèvi ak nan lang angle ak franse disenfranchises pi fò nan popilasyon an epi kreye baryè ak yon sistèm klas la.

"Kapitalis Dezas" kapab moral!

Naomi Klein nan Doktrin nan chòk: Leve non an Kapitalis yo Dezas, (NY: Metwopoliten, 2007) dekri kijan Peye se te fè koupe nan sitiyasyon dezas. Eske gen yon bagay moralman mal ak "Kapitalis Dezas"? Pwobableman pa si kapitalis se rezilta nan gouvènans patisipatif nan pwojè (pa sa mwen vle di patisipasyon nan Ayisyen e konsa Ayiti) aplike nan Ayiti pa Ayisyen yo.

Lè lajan vin antre nan foto a nan nenpòt ki jefò, gen risk pou nan lajan tainting efò a. Men, lajan se pwen santral nan rekonstriksyon an nan Ayiti. Lajan yo pral anpil sajès depanse, sepandan, si precepts yo yo yo threaded nan tout pwojè a:
1) fondasyon an nan pwojè a rekonstriksyon se Ayiti tèt li.
2) Lajan se pa sa yo bay Ayiti, men ale nan direksyon akizisyon a nan konstriksyon materyèl ki gen rapò ak nan Ayiti (lè sa posib) ak nan Etazini yo lè otreman disponib an Ayiti.
3) Lajan se pa sa prensipalman te pase sou ONG epi li rekonstwi Ayiti men yo peye Ayisyen yo dwe resevwa fòmasyon yo rebati peyi yo.
4) Pwojè a se pwojè an Ayiti pa pwojè ONG a.
5) Lajan yo ta dwe, otan ke posib, rete nan Ayiti ak ale dirèkteman nan direksyon pou rekonstriksyon materyèl.
6) Salè ak salè ke yo peye administratè ayisyen yo ak travayè yo ta dwe fè li posib pou avanse pou pi yo lwen povrete pandan y ap nan menm tan an pa kreye yon separe klas ekonomik nan ONG travayè yo.
7) Règleman yo te fè ak egzekite nan konvèsasyon ki louvri yo avèk Ayisyen.
8) Kominike nan Kreyol, pa franse, pa lang angle.
9) benefisyè a nan finansman se pa ONG a, men pèp ayisyen an.
10) se majorite a nan lajan an te pase sou priyorite ayisyen ki pa sou administrasyon anwo.

Li se, pou pati ki pi, enposib jwenn enterè, angajman an ak sipò nan kòporasyon etranje oswa domestik epi li rekonstwi Ayiti sof si pwofi yo fèt pa moun ki kòporasyon ki materyèl ekipman pou, pwodwi transpò ak konstwi enfrastrikti. Li enposib pou fè pou evite pwofi. Li te koute lajan nan jere nenpòt efò rekonstriksyon, men ONG a pral kouri tankou apiye ke posib si precepts ki anwo yo soutni.

Èske "move" Aksyon vrèman pi bon pase pa gen okenn aksyon?

Èske aksyon move vrèman pi bon pase pa gen okenn aksyon? Mwen poze kesyon sa a nan referans a yon kòmantè te fè nan yon atik nan yon Herald Miami sou kalite rekonstriksyon an Ayiti.

Ki sa ki enplisit nan kesyon an? 1) Gen kèk nan aksyon yo ki te pran nan rezoud kriz la lojman ayisyen yo satisfezan, epi, Se poutèt sa, pa gen yon rezolisyon apwopriye nan dè santèn yo kriz lojman de milye de Ayisyen. 2) Nenpòt bagay se pi bon pase pèsevere kriz la lojman aktyèl an Ayiti menm si moun sa yo mete nan sikonstans k ap viv nouvo ki pa bay debaz enfrastrikti, sekirite ak diyite. 3) Pa gen okenn chwa men aksepte nenpòt ki aksyon menm si li se aksyon move.

Pou ki sa yo nenpòt nan devlopman yo lojman pèmèt yo reflete "move" aksyon lè egzekisyon pwojè avèk karakteristik sa yo pratikman garanti konstriksyon lojman ke yo pral konsidere ke Ayisyen kòm aksyon "bon"?
1) Pwojè a kòmanse ak fini ak konvèsasyon ak Ayisyen.
2) estrikti sa yo fèt a reflete opinyon ayisyen.
3) desen yo yo apwouve pa Ayisyen yo.
4) jeni a koresponn Kòd Building Entènasyonal ak Se poutèt sa rezilta nan k ap viv Ayisyen nan tranbleman tè / siklòn kay reziste;
5) Yon jis, net lakay sistèm seleksyon benefisyè mete nan plas ke entèdi patipri ak nepotism.
6) pwojè a pa voye jete lajan nan yon sosyete ki pa gen absorbent kapasite.
7) pwojè a bay materyèl, sesyon fòmasyon, travay ak revni pou Ayisyen.
8) kay sa yo ki te konstwi pa Ayisyen yo.
9) benefisyè yo se yo ki pami vilnerab a ki pi an lokalizasyon an ki afekte yo.
10) Pwojè a konstwi sant kominotè epi li pa jis kay li akomode popilasyon lokal la.
11) Dlo ak enstalasyon sanitè yo se eleman enpòtan nan pwojè a.
12) pou pwojè a se karakterize pa patisipasyon dirèk nan gouvènman Ayiti a.

Seri de ti bòt Touche Shores yo nan Rekonstriksyon an!

Ensiste sou lòt patisipasyon yo, ak enklizyon nan Ayisyen nan Wood pou pwojè Ayiti a se yon filozofi ki pi difisil ak ki respekte, men li se gwo poto ki pi enpòtan nan pwomès pou siksè nan Ayiti.

Se evalyasyon Jodi a nan nan rekonstriksyon Ayiti a karakterize kòm yon mank jeneral nan pwogrè an Ayiti - yon evalyasyon, ki mete anpil nan fòt la sou ajans nan etranje ak ONG yo. Efò yo aparamman te echwe paske "tèt anba" yo apwòch yo te pi souvan lakoz chanjman sèlman minè sou tè a an Ayiti ak kèk nan ki se "mal" chanjman.

Pratikman tout liv, jounal ak atik sou jounal rebati Ayiti depi 2010 eta yo tranbleman tè ke se sèlman wout la siksè nan travay nan Ayiti se ki soti nan "anba a moute". Mo sa yo se senp yo tape sou yon klavye òdinatè nan vil Nouyòk, men "moute anba" se siyifikativman pi difisil pase "ruisèlman desann" rekonstriksyon peyi a. Grassroots efò pran plis tan. Yo se trè ankonbran ak Inposibl. Ayisyen pa yo te itilize nan travay atravè pwosedi yo nan ajans finansman tro biwokratik. Yo vle rezilta yo imedyatman epi vin trè fwistre avèk baryè yo imen yo ki te fèt ke yo konstwi pa moun ki gen yo nan lajan an. Eseye navige lanmè yo move nan règleman yo, nòm ofisyèl, règleman, jistifikasyon ak fòm intèrminabl, maren ayisyen,, vanyan sòlda ak brav ka bay moute lit la ak kannòt yo ap chavire anvan pasaje li yo ka rive jwenn Shores yo nan rekonstriksyon peyi a.

Malgre sa yo difikilte, Wood pou Ayiti ap travay ki soti nan "moute anba a". Se vre ke te apwòch enklizif nou yo te frought ak difikilte. Li te gen ekstrèman difisil, fwistre ak fasil. Mwen renmen pèp ayisyen an. Mwen gen anpil admirasyon nan pi gran pou peyi yo, pou devouman yo nan amelyore sikonstans - dezi yo fè bagay sa yo pi bon - kont obstak akablan yo. Gen yon prezan sinèrji etonan nan relasyon ki genyen ant Wood pou Ayiti ak pèp ayisyen an. WFH gen angajman remakab yo simonte sa ki kanpe nan wout ki pase nan fè rèv la nan Wood pou reyalite Ayiti a. Moun yo nan Ayiti ta vle nou pou yo vini nan tren yo epi li rekonstwi nasyon yo jan yo vle fè l '.

Sa a chimi - sa a entèseksyon de dezi, angajman, lamwayan vle fè li pase - bezwen yon katalis. Lajan se pa repons lan! Menm jan Prezidan Martelly di lòt jou a sou yon rapò Nasyonal Radyo Piblik: ". One Stop voye nou lajan Jis fikse li." Repare-l, sepandan, mande yon katalis plis pouvwa anpil pase lajan - yon bagay ki soti nan rasin inaktif ap tann yo grandi ak flè soti nan tè a ayisyen - yon bagay ki soti nan Lespri Bondye a M'enerve an nanm ayisyen an ki konekte ansanm ak ijans ki genyen nan KOUNYE A pote WFH nan peyi a. Li se sèlman lè pèp ayisyen an mande pou WFH dwe mennen l 'bay fruits ki moun ki gen yo nan strings yo nan valiz pral kwè nan potansyèl WFH a pou Ayiti. San yo pa achte nan an-nan kè yo nan Ayiti, WFH yo pral perçu kòm jis yon lòt ONG rantre nan repiblik la nan ONG ki okipe Ayiti. WFH yo pral lanse nan kòm yon efò ki pa ka fè nenpòt pi bon pase dè milye de òganizasyon ayisyen k ap travay poukont yo kreye ti moso rekonstriksyon peyi a. Sa yo ONG kontinye travay san kominikasyon kowòdinasyon l, oswa kolaborasyon fè yon bagay enpòtan ki rive.

Remèd la se dwa nan devan nan nou, men li se tankou eseye kreye lavi soti nan soup la nan linivè la. Li posib, men engredyan yo pafè gen rive similtane ak enèji a nan mama ayisyen ak Papas ki gen volonte nan fòse entèdepandans, kowòdinasyon ak sentèz. Enèji a rive sou sèn nan lè popilasyon an tout antye rekonèt ke li se pou timoun yo an Ayiti ke sa a se yo mande yo. San yo pa sa a gwo fòs lapè founi dokiman ki sot nan kè a an Ayiti, pa gen anyen ap chanje ak 10 oswa 20 ane nan kounye a Ayiti pral menm bagay la. "Menm bagay la tou" se akseptab.

Mwen te panse WFH ta dwe mwens difisil a reyalize. Mwen te espere li ta rive ak plis efikasite, epi mwen lapriyè ki yon jan kanmenm, someway nou te ka ankouraje sipò ki va ede bati yon wout nan yon lavi nan diyite pou pèp ayisyen an. Men, WFH se pa gen anyen san Ayiti.

Mwen pa konnen ki jan yo estimile nivo sa a nan sipò. Pifò nan Ayiti pa te menm tande nan entènèt la men sa se kijan nou eseye gaye pawòl la an Ayiti. Mwen sonje ke yo te an Ayiti sou yon ane de sa. Te gen anpil egzanp de rive nou nan mitan an nan okenn kote. Nan minit, dè santèn de Ayisyen te konnen ke nou te la, epi yo ta mache nan direksyon WFH. Mesaj sa a pa t 'vwayaje pa entènèt la. Pa te gen okenn radyo di de arive nou an, men yon jan kanmenm nan yon tan trè kout Ayisyen rive tande pale de WFH.

WFH gen vwayaje nan yon "pawòl nan bouch". Ayisyen nan lekti sa a blog gen pale sou WFH. Mwen plede ke ou di lòt moun yo fè konnen ke pwojè nou an se konsa imans ki Ayisyen ap gen potansyèl la yo transfòme Ayiti. Si sèlman Ayisyen a te konnen ki jan yo ede nou ede yo reyalize objektif yo nan men yo.