Gantle nan: fache foul nan Les Cayes (fiksyon)

Gantle la kontinye ...
André Pathfinder rale l 'moute pwochen nan yon estad foutbòl nan Les Cayes. Yon komite resepsyon renmen resevwa arive nou ak yon gwo aplodisman. Yon banyè Wood blan lekti pou Ayiti tan atravè bò pòtay lavil la antre nan estad la.
Nou mache nan yon gwo foul moun t'ap fè bwi regwoupe ansanm ansanm nan yon sèk semi-fè fas a gwo miray lavil la tounen nan estad la. Kòm nou mache nan mitan foul la, Patrick mennen m 'nan miray la.Yon lidè kominote entwodui nou nan foul moun yo aplodisman cho ak men m 'yon bullhorn. Mwen jwenn "sou" bouton an ak tès li soti. Se mwen menm, lè sa a, pale nan paragraf kout lang angle. (Mwen swete mwen te aprann kreyòl.). Pawòl mwen yo tradui an kreyòl.
Foul moun lan se gwo ase ki prezantasyon nou an pati Anvlope pou kèk nan konvèsasyon ki te fèt nan ti gwoup sa yo deyò gwoup prensipal la pi pre nou. Tande tradiksyon an ap plis entravée pa briz Karayib la mouche vwa bullhorn nou tounen nan figi nou. Gen kèk eseye tande istwa nou vin gen anpil fristre ak gwoup yo fè bwi epi kòmanse kriyan pou yo pou rete trankil.
Finalman, apre rejwenn atansyon tout moun sa yo sanble, nou byen vit deplase sou kesyon an ak sesyon reponn kesyon an. Ap bullhorn a remèt bay premye moun ki kanpe nan yon long liy de depite. Li adrese m ', men pa dirije bullhorn a ak foul moun yo, li fè asire w ke tout tande tande sa li ap mande.
Kesyon: "Lè w ap kòmanse bati kay an Ayiti?"Repons: "Osito ke nou kapab."(Aplodisman)
Kesyon: "Ki lè yo pral pou yo?"Repons: "Osito ke nou te leve soti vivan ase lajan, n ap bati kay an Ayiti."(Aplodisman)
Kesyon: "Nou ap responsab pou fondasyon a?"Repons: "Wi"(Sarkasm)
Nan pwen sa a, foul la te vin tounen yon ti fache ki montre refi yo.Tradiktè a re-deklare kesyon an.
Kesyon: "Èske Ayisyen ap responsab pou achte siman pou fondasyon a?"Repons: "Mwen konpwann kesyon an Non, WFH pral bay siman an.."
Sa a se repons resevwa ak yon gwo aplodisman gran anpil ak gwo afimasyon vokal.
Moun jwenn valè pa tèlman nan sa n ap fè (byenke ki enpòtan). Yo pa gen menm ta enterese nan jan nou ap fè sa n ap fè. Li se poukisa la nan efò nou an ki se nan sant la.

Poukisa WFH egziste? Pou yo ka bay TOUT materyèl yo ak fòmasyon nesesè pou pèp ayisyen rebati peyi yo! Pèp ayisyen kapab apèn jwenn mwayen yo bay fanmi yo manje nan jou an jou. Lè m 'malerezman te di ke Ayisyen nan yo responsab pou fondasyon yo, WFH te imedyatman entèprete pa foul moun yo kòm jis yon lòt ONG vle fè yon bagay pou Ayiti yon bagay-Inposibl ak enposib. Mwen byen vit vire ki alantou pa konvenk foul moun yo ki WFH konprann sitiyasyon yo paske nan nou an se yon efò konsiltatif. Nou ap travay kole kole ak nèf manm ayisyen nan WFH Etazini Komite a rebati Ayiti ak Ayiti. WFH kwè sa ki Ayisyen an kwè; Ayisyen kwè nan sa WFH kwè.