Friday, July 29, 2011

Wood pou Ayiti 2 en Kreyol

Wood pou Ayiti reyèlman te kòmanse, lè apre yo rive nan Minneapolis la / St. Pòl ayewopò sou li a, 12 janvye 2010, mwen wè CNN nan "fen nouvèl kraze" sou yon tranbleman tè an Ayiti. Pandan alt mwen, mwen pa t 'kapab pran je m' koupe repòtè yo ki founi asirans sante ki pa Peye-sispann nan lanmò a dega, ak destriksyon nan Port-au-Prince.Mwen pa t 'konnen anpil sou lòt pase sa li te yon pòv zile Karayib apèn rete ap flote nan yon emisfè relativman rich Ayiti. Kòm mwen gade istwa a s'étandr sou monitè yo televizyon, Mwen te sonje non yo Papa Doc Duvalier ak pitit gason l ', Baby Doc, ak Aristide, ki te yon prèt ki te vin popilè Prezidan, men ki moun ki te evantyèlman oblije ale an ekzil ak nesesite pou Jimmy Carter sèvi kòm kèk sòt de fòs rezoud nan mond lan chaotic ak enstab politik an Ayiti.Franse se lang ofisyèl lan nan gouvènman ayisyen an, men se lang Kreyol la nan moun yo. 80% nan se Ayisyen ki kretyen yo, men 100% voudou pratik. Gen pati nan Port-au-Prince ki jan chik kòm seksyon yo ki fè makèt moun rich nan Miami pandan y ap 99,9% nan Ayiti lit yo viv san yo pa manje ki ase, elektrisite, sistèm egou, bon swen sante ak dlo pwòp. Pifò nan moun yo nan peyi sa a pi pòv nan nan pati sa a nan mond lan ap viv sou $ 1 - $ 2 pou chak jou pandan y ap milti-istwa bato kwazyè, pote dè milye de pasaje rich, tou senpleman pase zile a pa sou wout yo ba resort nan pwochen an.Si Ayiti te deja nan yon pozisyon ki t'ap mande charite anvan tranbleman tè a, ki sa ki ta ka pwèstans li kounye a dwe fòse yo sipoze si li kapab reinyon fòs nan rale soti nan debri a?Kòm Direktè a koral nan University of Montana, mwen te gen deja fè plan pou konsè prentan yo semès, men sou chèz mwen an jwenn sou vòl mwen nan Massachusetts, mwen pa te ka imajine fè anyen men yon bagay ki gen rapò ak tranbleman tè an. Depi lè a avyon m 'te ateri nan Hartford, mwen te fèt requiem pou Ayiti - yon konsè prezante Ekstrè nan de mas pou mouri a konpoze pa Gabriel Faure ak Maurice Duruflé, tou de konpozitè franse. Ta mizik la Latin nan mas la dwe katolik lye nan Karayib la chanson.Next ..... konsè a ki ta finalman plon nan efò sa a yo rele Wood imanitè pou Ayiti.Kijan mwen kapab ede ou?

No comments:

Post a Comment